<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/3-zhovtnia-den-germanskoi-iednosti-magazini-po-vsii-nimechchini-budut-zachineni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T18:00:30.538901+02:00</news:publication_date><news:title>3 жовтня — День германської єдності: магазини по всій Німеччині будуть зачинені</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/u-nimechchini-175-tisiach-liudei-protestuiut-proti-sotsialnikh-reform/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T17:00:23.976519+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині 175 тисяч людей протестують проти соціальних реформ</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/brantner-i-banasak-balotuiutsia-na-drugii-termin-na-choli-zelenikh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T16:00:17.612407+02:00</news:publication_date><news:title>Брантнер і Банасак балотуються на другий термін на чолі «Зелених»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/radnik-putina-pogrozhuie-polshchi-znishchenniam-varshavi-za-dva-tri-dni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T15:00:30.851314+02:00</news:publication_date><news:title>Радник Путіна погрожує Польщі знищенням Варшави за два-три дні</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/popri-rishennia-gaidenau-kameni-spotikannia-perevedut-u-tsifrovii-format/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T14:00:29.612299+02:00</news:publication_date><news:title>Попри рішення Гайденау: камені спотикання переведуть у цифровий формат</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/shveitsartsi-na-referendumi-vidkhilili-posilennia-neitralitetu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T13:00:29.402866+02:00</news:publication_date><news:title>Швейцарці на референдумі відхилили посилення нейтралітету</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/reiting-khds-khss-vpav-do-195-adg-viperedzhaie-na-95-punktiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T12:00:09.496711+02:00</news:publication_date><news:title>Рейтинг ХДС/ХСС впав до 19,5%, АдГ випереджає на 9,5 пунктів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/videopovtor-u-gandbolnomu-derbi-viklikav-superechki-v-bundeslizi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T11:00:17.055311+02:00</news:publication_date><news:title>Відеоповтор у гандбольному дербі викликав суперечки в Бундеслізі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/pislia-porazki-na-viborakh-u-meklenburzi-perednii-pomeranii-cdu-zberegla-mertsa-kantslerom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T10:00:14.661494+02:00</news:publication_date><news:title>Після поразки на виборах у Мекленбурзі-Передній Померанії CDU зберегла Мерца канцлером</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/vadeful-upershe-zustrivsia-z-lavrovim-na-poliakh-genasamblei-oon/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T09:01:28.842503+02:00</news:publication_date><news:title>Вадефуль уперше зустрівся з Лавровим на полях Генасамблеї ООН</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-nimechchini-chastkovo-pereglianut-spravu-pro-vbivstvo-semirichnogo-khlopchika-v-psikhiatrichnii-likarni-regensburga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T08:01:22.583126+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині частково переглянуть справу про вбивство семирічного хлопчика в психіатричній лікарні Регенсбурга</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/sud-u-ssha-zobov-iazav-apple-splatiti-57-miliarda-dolariv-za-porushennia-patentiv-na-vibratsiiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T07:01:30.850827+02:00</news:publication_date><news:title>Суд у США зобов'язав Apple сплатити 5,7 мільярда доларів за порушення патентів на вібрацію</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/prem-ier-ministr-gessenu-zaklikaie-prodovzhiti-debati-pro-misku-kartinu-pislia-uspikhiv-afd/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T06:01:28.824829+02:00</news:publication_date><news:title>Прем'єр-міністр Гессену закликає продовжити дебати про «міську картину» після успіхів AfD</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/nimetski-kasi-poperedzhaiut-pro-blokuvannia-reformi-dogliadu-groshi-zakinchuiutsia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T05:01:12.695565+02:00</news:publication_date><news:title>Німецькі каси попереджають про блокування реформи догляду: «Гроші закінчуються»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/vadeful-poperediv-oon-pro-riziki-shtuchnogo-intelektu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-27T00:00:39.882519+02:00</news:publication_date><news:title>Вадефуль попередив ООН про ризики штучного інтелекту</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-nimechchini-planuiut-zaminiti-paperovi-cheki-tsifrovimi-z-2028-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T23:01:10.359719+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині планують замінити паперові чеки цифровими з 2028 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/berlinska-sdpn-pogodilasia-na-zonduvalni-peregovori-z-livoiu-partiieiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T22:01:10.867512+02:00</news:publication_date><news:title>Берлінська СДПН погодилася на зондувальні переговори з Лівою партією</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/wdr-skorochuie-76-program-i-pererozpodiliaie-koshti-na-tsifrovi-proiekti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T20:00:59.196754+02:00</news:publication_date><news:title>WDR скорочує 76 програм і перерозподіляє кошти на цифрові проєкти</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/vadeful-upershe-zustrivsia-z-lavrovim-u-niu-iorku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T19:01:10.180216+02:00</news:publication_date><news:title>Вадефуль уперше зустрівся з Лавровим у Нью-Йорку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/shcho-zminitsia-v-nimechchini-z-zhovtnia-tsini-na-palne-zaborona-alkogoliu-na-vokzalakh-i-tsifrovi-dokumenti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T18:01:28.057100+02:00</news:publication_date><news:title>Що зміниться в Німеччині з жовтня: ціни на пальне, заборона алкоголю на вокзалах і цифрові документи</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/dobrindt-proponuie-priskoreni-deportatsii-v-krizovikh-situatsiiakh-na-kordonakh-es/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T17:01:26.279623+02:00</news:publication_date><news:title>Добріндт пропонує прискорені депортації в кризових ситуаціях на кордонах ЄС</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/miunkhen-obranii-kandidatom-vid-nimechchini-na-olimpiadu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T16:01:22.827674+02:00</news:publication_date><news:title>Мюнхен обраний кандидатом від Німеччини на Олімпіаду</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/oleshki-pid-rosiiskoiu-okupatsiieiu-misto-na-mezhi-golodu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T15:01:29.860517+02:00</news:publication_date><news:title>Олешки під російською окупацією: місто на межі голоду</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/nimetski-likarni-vimagaiut-shvidshogo-viznannia-inozemnikh-diplomiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T14:01:12.147040+02:00</news:publication_date><news:title>Німецькі лікарні вимагають швидшого визнання іноземних дипломів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-barlebeni-zgorili-tri-vantazhivki-bundesveru/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T13:01:20.047278+02:00</news:publication_date><news:title>У Барлебені згоріли три вантажівки Бундесверу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/kradizhka-kabeliv-u-gelzenkirkheni-zupinila-rukh-poizdiv-u-rurskii-oblasti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T12:01:11.272902+02:00</news:publication_date><news:title>Крадіжка кабелів у Гельзенкірхені зупинила рух поїздів у Рурській області</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/pidpal-u-miunkheni-slidchi-pidozriuiut-rosiisku-viiskovu-rozvidku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T11:01:10.654986+02:00</news:publication_date><news:title>Підпал у Мюнхені: слідчі підозрюють російську військову розвідку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/shi-openai-zavantazhuvav-zobrazhennia-koristuvachiv-na-storonni-platformi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T10:01:24.562782+02:00</news:publication_date><news:title>ШІ OpenAI завантажував зображення користувачів на сторонні платформи</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/tiktok-vreguliuvav-pozov-v-alabami-ta-obmezhit-chas-dlia-nepovnolitnikh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T09:00:48.955770+02:00</news:publication_date><news:title>TikTok врегулював позов в Алабамі та обмежить час для неповнолітніх</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ssha-cnn-ne-dopustili-do-suprovodu-trampa-popri-rishennia-sudu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T08:00:38.336242+02:00</news:publication_date><news:title>США: CNN не допустили до супроводу Трампа попри рішення суду</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/iran-proponuie-ssha-semidennii-plan-vidkrittia-ormuzkoi-protoki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T07:00:54.950371+02:00</news:publication_date><news:title>Іран пропонує США семиденний план відкриття Ормузької протоки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/sdpn-pogrozhuie-zablokuvati-reformu-dogliadu-v-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T06:00:50.916075+02:00</news:publication_date><news:title>СДПН погрожує заблокувати реформу догляду в Німеччині</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/paula-lober-z-saksonii-angalt-stala-78-iu-nimetskoiu-vinnoiu-korolevoiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T05:00:50.409246+02:00</news:publication_date><news:title>Паула Льобер з Саксонії-Ангальт стала 78-ю Німецькою винною королевою</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/niners-khemnits-zaznaie-porazki-v-overtaimi-v-basketbolnii-bundeslizi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-26T00:00:23.583193+02:00</news:publication_date><news:title>«Нінерс Хемніц» зазнає поразки в овертаймі в баскетбольній Бундеслізі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/si-ta-tramp-domovilisia-pro-zustrich-u-listopadi-v-kitai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T23:00:55.271057+02:00</news:publication_date><news:title>Сі та Трамп домовилися про зустріч у листопаді в Китаї</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/livi-berlina-pochinaiut-zondazhi-z-zelenimi-ta-sdpn-eralp-vidkidaie-zvinuvachennia-v-antisemitizmi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T22:00:48.636294+02:00</news:publication_date><news:title>Ліві Берліна починають зондажі з Зеленими та СДПН, Ералп відкидає звинувачення в антисемітизмі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/bigbrotherawards-antipremiiu-za-zagrozu-privatnosti-vruchili-fielmann-apollo-dobrindtu-ta-evrokomisii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T21:01:11.359923+02:00</news:publication_date><news:title>«BigBrotherAwards»: антипремію за загрозу приватності вручили Fielmann, Apollo, Добріндту та Єврокомісії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/u-nimechchini-bezkabinna-avtonomna-vantazhivka-einride-viishla-na-reguliarni-reisi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T20:00:45.411969+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині безкабінна автономна вантажівка Einride вийшла на регулярні рейси</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/afd-vistupila-proti-vstupu-ukraini-do-es-ta-nato/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T19:00:53.164868+02:00</news:publication_date><news:title>AfD виступила проти вступу України до ЄС та НАТО</news:title></news:news></url>
</urlset>