<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/diter-gallervorden-shchodenna-godina-sportu-do-snidanku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:03:31.119942+02:00</news:publication_date><news:title>Дітер Галлерворден: щоденна година спорту до сніданку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/ochilnitsia-langdock-poperedzhaie-pro-zagrozu-shantazhu-evropi-cherez-shi-do-2031-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T09:03:19.778967+02:00</news:publication_date><news:title>Очільниця Langdock попереджає про загрозу шантажу Європи через ШІ до 2031 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/pislia-bliskavichnogo-nastupu-kim-ie-khusiti-i-chomu-z-nimi-musiat-rakhuvatisia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:03:28.343402+02:00</news:publication_date><news:title>Після блискавичного наступу: ким є хусити і чому з ними мусять рахуватися</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/klopp-ocholiv-zbirnu-nimechchini-ta-zaklikav-povernuti-natsionalnii-prapor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T07:02:43.258833+02:00</news:publication_date><news:title>Клопп очолив збірну Німеччини та закликав повернути національний прапор</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/tag-der-schiene-ponad-40-zakhodiv-u-saksonii-saksonii-angalt-i-tiuringii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:03:50.021376+02:00</news:publication_date><news:title>«Tag der Schiene»: понад 40 заходів у Саксонії, Саксонії-Ангальт і Тюрингії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/dva-vipadki-maliarii-poblizu-aeroportu-frankfurta-odin-letalnii-u-baden-viurtemberzi-rizik-minimalnii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T05:03:16.493535+02:00</news:publication_date><news:title>Два випадки малярії поблизу аеропорту Франкфурта: один летальний, у Баден-Вюртемберзі ризик мінімальний</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/baumann-rozkritikuvav-nagelsmanna-za-zaminu-pered-chs-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T00:02:03.337722+02:00</news:publication_date><news:title>Бауманн розкритикував Нагельсманна за заміну перед ЧС-2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/nimechchina-zakrila-generalne-konsulstvo-v-sankt-peterburzi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:03:05.242604+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина закрила генеральне консульство в Санкт-Петербурзі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ssha-gotovi-dozvoliti-peredachu-ukraini-10-raket-dlia-patriot-z-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T22:03:04.687641+02:00</news:publication_date><news:title>США готові дозволити передачу Україні 10 ракет для Patriot з Німеччини</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/es-planuie-obmezhiti-dostup-ditei-do-sotsmerezh-akaunti-lishe-z-13-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T21:03:00.824231+02:00</news:publication_date><news:title>ЄС планує обмежити доступ дітей до соцмереж: акаунти лише з 13 років</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/rtl-deutschland-i-sky-skorotiat-shche-500-robochikh-mists-do-kintsia-2027-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T20:03:07.843760+02:00</news:publication_date><news:title>RTL Deutschland і Sky скоротять ще 500 робочих місць до кінця 2027 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/pislia-rekordu-v-saksonii-angalt-afd-zmushena-shukati-kompromisi-dlia-formuvannia-uriadu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T19:03:04.363026+02:00</news:publication_date><news:title>Після рекорду в Саксонії-Ангальт: AfD змушена шукати компроміси для формування уряду</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/mizhnarodna-presa-pro-sklad-kloppa-vid-revoliutsii-do-bizarnosti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T18:04:37.759464+02:00</news:publication_date><news:title>Міжнародна преса про склад Клоппа: від «революції» до «бізарності»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/frantsiia-ta-italiia-zaprovadzhuiut-zakhodi-dlia-pom-iakshennia-tsin-na-palne-nimechchina-shche-virishuie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T17:03:18.194946+02:00</news:publication_date><news:title>Франція та Італія запроваджують заходи для пом'якшення цін на пальне, Німеччина ще вирішує</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/prem-ier-ministr-shvetsii-kristersson-ogolosiv-pro-vidstavku-pislia-porazki-na-viborakh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T16:03:15.362849+02:00</news:publication_date><news:title>Прем'єр-міністр Швеції Крістерссон оголосив про відставку після поразки на виборах</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/mertsu-zagrozhuie-vidstavka-cherez-nizki-reitingi-partii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T15:03:00.614171+02:00</news:publication_date><news:title>Мерцу загрожує відставка через низькі рейтинги партії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/nimechchina-rozdaie-30-000-bezkoshtovnikh-zaliznichnikh-proiznikh-do-polshchi-dlia-molodi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T14:03:52.153782+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина роздає 30 000 безкоштовних залізничних проїзних до Польщі для молоді</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/ministr-iustitsii-bavarii-aizenraikh-ide-z-politiki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T13:03:43.447656+02:00</news:publication_date><news:title>Міністр юстиції Баварії Айзенрайх іде з політики</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/boi-bilia-bab-el-mandebskoi-protoki-125-tisiach-liudei-zalishili-domivki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T12:03:50.673748+02:00</news:publication_date><news:title>Бої біля Баб-ель-Мандебської протоки: 125 тисяч людей залишили домівки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/u-nimechchini-diie-sekretnii-pidrozdil-sonderstab-ukraine-dlia-shvidkikh-zakupivel-zbroi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T11:04:18.556211+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині діє секретний підрозділ Sonderstab Ukraine для швидких закупівель зброї</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/skasuvannia-pdv-na-palne-shcho-tse-dast-vodiiam-u-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T10:04:09.081490+02:00</news:publication_date><news:title>Скасування ПДВ на пальне: що це дасть водіям у Німеччині</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/u-berlini-za-chotiri-dni-do-viboriv-vidbulisia-gostri-teledebati/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T09:04:13.768005+02:00</news:publication_date><news:title>У Берліні за чотири дні до виборів відбулися гострі теледебати</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/audi-vidkladaie-vipusk-elektromobilia-a4-a-frs-pidvishchuie-stavki-vpershe-z-2023-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T08:03:42.898350+02:00</news:publication_date><news:title>Audi відкладає випуск електромобіля A4, а ФРС підвищує ставки вперше з 2023 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/tramp-pogrozhuie-es-pripinenniam-torgivli-cherez-zblizhennia-z-kanadoiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T07:03:26.650046+02:00</news:publication_date><news:title>Трамп погрожує ЄС припиненням торгівлі через зближення з Канадою</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/nimetski-vibori-tisk-na-politichnii-tsentr-zrostaie-ne-lishe-sprava/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T06:04:42.428021+02:00</news:publication_date><news:title>Німецькі вибори: тиск на політичний центр зростає не лише справа</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ukraina-atakuvala-rosiiskii-viiskovii-aerodrom-i-naftopererobnii-zavod/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T05:04:05.044350+02:00</news:publication_date><news:title>Україна атакувала російський військовий аеродром і нафтопереробний завод</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/baiier-leverkuzen-startuvav-u-lizi-evropi-z-domashnoi-peremogi-nad-tselie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T00:02:35.107228+02:00</news:publication_date><news:title>«Байєр» Леверкузен стартував у Лізі Європи з домашньої перемоги над «Цельє»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/shvezig-i-golm-zitknulisia-v-ostannomu-teledebati-pered-viborami-v-meklenburzi-perednii-pomeranii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T23:03:55.018674+02:00</news:publication_date><news:title>Швезіг і Гольм зіткнулися в останньому теледебаті перед виборами в Мекленбурзі-Передній Померанії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/nato-vidkidaie-zaiavi-rosii-shchodo-rozsliduvannia-intsidentu-z-dronom-u-leiptsigu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T22:03:46.023586+02:00</news:publication_date><news:title>НАТО відкидає заяви Росії щодо розслідування інциденту з дроном у Лейпцигу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/respublikantsi-perenosiat-kanikuli-shchob-uniknuti-debativ-pro-impichment-gegseta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T21:03:53.391716+02:00</news:publication_date><news:title>Республіканці переносять канікули, щоб уникнути дебатів про імпічмент Гегсета</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/raikhe-proponuie-zniziti-pdv-na-palne-do-7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T20:03:35.654035+02:00</news:publication_date><news:title>Райхе пропонує знизити ПДВ на пальне до 7%</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-skasuvav-poizdku-na-genasambleiu-oon-cherez-opozitsiiu-v-partii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T18:05:06.295756+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц скасував поїздку на Генасамблею ООН через опозицію в партії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/kindergeld-pislia-18-rokiv-koli-viplati-prodovzhuiutsia-i-za-shcho-vimagaiut-povernuti-groshi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T17:04:21.660400+02:00</news:publication_date><news:title>Kindergeld після 18 років: коли виплати продовжуються і за що вимагають повернути гроші</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/evrokomisiia-proponuie-zaboroniti-sotsmerezhi-dlia-ditei-do-13-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:04:12.200082+02:00</news:publication_date><news:title>Єврокомісія пропонує заборонити соцмережі для дітей до 13 років</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/spetstribunal-u-gaazi-zasudiv-eksprezidenta-kosova-do-25-rokiv-uv-iaznennia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:03:45.052311+02:00</news:publication_date><news:title>Спецтрибунал у Гаазі засудив експрезидента Косова до 25 років ув'язнення</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/evrokomisiia-proponuie-stvoriti-vlasnii-krizovii-mekhanizm-za-zrazkom-nato/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:03:45.467864+02:00</news:publication_date><news:title>Єврокомісія пропонує створити власний кризовий механізм за зразком НАТО</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/nimechchina-do-30-veresnia-otrimaie-dani-pro-rakhunki-ukraintsiv-za-standartom-crs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T11:03:50.762802+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина до 30 вересня отримає дані про рахунки українців за стандартом CRS</news:title></news:news></url>
</urlset>