<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/vw-i-audi-vidklikaiut-maizhe-milion-avto-v-nimechchini-cherez-defekt-kerma/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T12:00:28.890490+02:00</news:publication_date><news:title>VW і Audi відкликають майже мільйон авто в Німеччині через дефект керма</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/netaniagu-vistupiv-u-oon-delegatsii-zalishili-zalu-na-znak-protestu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T11:00:28.463723+02:00</news:publication_date><news:title>Нетаньягу виступив у ООН: делегації залишили залу на знак протесту</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/derzhvizit-si-tszinpina-do-vashingtona-peretvorivsia-na-mediaviinu-cherez-konflikt-trampa-z-presoiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T10:00:16.014394+02:00</news:publication_date><news:title>Держвізит Сі Цзіньпіна до Вашингтона перетворився на медіавійну через конфлікт Трампа з пресою</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/nimtsi-ekonomliat-cherez-visoki-tsini-na-energiiu-skhilnist-do-zaoshchadzhen-siagnula-maksimumu-z-2008-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T09:00:20.121173+02:00</news:publication_date><news:title>Німці економлять через високі ціни на енергію: схильність до заощаджень сягнула максимуму з 2008 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/klopp-i-kimmikh-vidpovili-van-deiku-na-zvinuvachennia-v-nechesnosti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T08:00:20.061224+02:00</news:publication_date><news:title>Клопп і Кімміх відповіли ван Дейку на звинувачення в нечесності</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/nimetska-podatkova-sistema-viznana-nespravedlivoiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T07:00:13.434895+02:00</news:publication_date><news:title>Німецька податкова система визнана несправедливою</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/miunkhen-vidav-blizko-200-litsenzii-infliuenseram-na-oktoberfest/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T06:01:36.692200+02:00</news:publication_date><news:title>Мюнхен видав близько 200 ліцензій інфлюенсерам на Октоберфест</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/adg-zaklikaie-berlin-pripiniti-finansuvati-mks-i-viiti-z-nogo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T05:00:44.636467+02:00</news:publication_date><news:title>АдГ закликає Берлін припинити фінансувати МКС і вийти з нього</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/nimechchina-planuie-zrobiti-tsifrovi-cheki-standartom-iz-2028-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T00:00:30.895526+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина планує зробити цифрові чеки стандартом із 2028 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/bundestag-znovu-rozgliadaie-superechlivu-model-zgodi-na-donorstvo-organiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T17:00:42.587337+02:00</news:publication_date><news:title>Бундестаг знову розглядає суперечливу модель згоди на донорство органів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/berlinska-livi-na-shliakhu-do-vladi-skandali-radikalni-vimogi-ta-kadrovi-riziki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T15:10:35.232609+02:00</news:publication_date><news:title>Берлінська «Ліві» на шляху до влади: скандали, радикальні вимоги та кадрові ризики</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/rinok-robototekhniki-zrostaie-pislia-stagnatsii-kitai-i-ssha-investuiut-masovo-nimechchina-otrimuie-vigodu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T14:00:12.220067+02:00</news:publication_date><news:title>Ринок робототехніки зростає після стагнації: Китай і США інвестують масово, Німеччина отримує вигоду</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/bundestag-obgovoriuie-rozshirennia-povnovazhen-spetssluzhb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T13:00:12.634319+02:00</news:publication_date><news:title>Бундестаг обговорює розширення повноважень спецслужб</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/u-nimechchini-otruienii-buket-kvitiv-iz-rtuttiu-ta-mish-iakom-sprichiniv-rozsliduvannia-zamakhu-na-vbivstvo-ukrainki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T12:00:16.367774+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині отруєний букет квітів із ртуттю та миш'яком спричинив розслідування замаху на вбивство українки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/berlin-ofitsiino-vidklikaie-zaiavku-na-olimpiadu-vegner-zvinuvachuie-livikh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T11:00:12.478192+02:00</news:publication_date><news:title>Берлін офіційно відкликає заявку на Олімпіаду, Вегнер звинувачує Лівих</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/nuripur-tramp-poslabiv-ssha-evropa-maie-diiati-samostiino-shchodo-kitaiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T10:00:14.630741+02:00</news:publication_date><news:title>Нуріпур: Трамп послабив США, Європа має діяти самостійно щодо Китаю</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/speka-zavdala-ekonomitsi-evropi-zbitkiv-na-113-miliardiv-ievro/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T09:00:19.979029+02:00</news:publication_date><news:title>Спека завдала економіці Європи збитків на 113 мільярдів євро</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/chotirilapii-robot-raibo2-podolav-marafon-u-pivdennii-korei-mensh-nizh-za-45-godini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T08:00:14.188557+02:00</news:publication_date><news:title>Чотирилапий робот Raibo2 подолав марафон у Південній Кореї менш ніж за 4,5 години</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/ministr-vimagaie-polegshen-dlia-pasazhiriv-cherez-zakrittia-zaliznitsi-berlin-gannover/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T07:01:22.790395+02:00</news:publication_date><news:title>Міністр вимагає полегшень для пасажирів через закриття залізниці Берлін–Ганновер</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/volfsburg-rozgromiv-shturm-u-pershomu-matchi-kvalifikatsii-evrokubka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T06:01:19.433556+02:00</news:publication_date><news:title>«Вольфсбург» розгромив «Штурм» у першому матчі кваліфікації Єврокубка</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/vadeful-u-radbezi-oon-zvinuvativ-moskvu-v-nebezpechnii-eskalatsii-v-evropi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T05:01:01.575930+02:00</news:publication_date><news:title>Вадефуль у Радбезі ООН звинуватив Москву в небезпечній ескалації в Європі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/media-ta-ob-iednannia-stali-na-bik-cnn-u-superechtsi-z-bilim-domom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T00:00:48.420359+02:00</news:publication_date><news:title>Медіа та об'єднання стали на бік CNN у суперечці з Білим домом</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/nimechchina-zaklikala-ssha-dozvoliti-virobnitstvo-raket-dlia-patriot-u-evropi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T22:01:14.607314+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина закликала США дозволити виробництво ракет для Patriot у Європі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/estoniia-rozrobila-dron-primanku-dlia-trenuvan-nato-proti-shakhediv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T21:01:09.579638+02:00</news:publication_date><news:title>Естонія розробила дрон-приманку для тренувань НАТО проти «Шахедів»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/selenskii-vistupit-na-generalnii-asamblei-oon-poki-rosiia-prodovzhuie-ataki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T20:01:13.272415+02:00</news:publication_date><news:title>Селенський виступить на Генеральній асамблеї ООН, поки Росія продовжує атаки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/es-rozdast-41-000-bezkoshtovnikh-kvitkiv-dlia-podorozhei-evropoiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T19:00:56.534982+02:00</news:publication_date><news:title>ЄС роздасть 41 000 безкоштовних квитків для подорожей Європою</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/romano-prodi-prikhid-afd-do-vladi-zagrozhuie-maibutnomu-es/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T18:01:35.940871+02:00</news:publication_date><news:title>Романо Проді: прихід AfD до влади загрожує майбутньому ЄС</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/novii-shi-agent-muse-vid-meta-mozhe-prinesti-do-108-mlrd-dolariv-dodatkovogo-dokhodu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T17:01:18.696498+02:00</news:publication_date><news:title>Новий ШІ-агент Muse від Meta може принести до 10,8 млрд доларів додаткового доходу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/tsifrovii-kasovii-chek-zaminit-paperovi-z-2028-roku-v-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T16:01:14.556856+02:00</news:publication_date><news:title>Цифровий касовий чек замінить паперові з 2028 року в Німеччині</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/klopp-debiutuie-v-zbirnii-nimechchini-matchem-proti-niderlandiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T15:01:16.612709+02:00</news:publication_date><news:title>Клопп дебютує в збірній Німеччини матчем проти Нідерландів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/evrokomisiia-rozdaie-41-000-bezkoshtovnikh-kvitkiv-dlia-podorozhei-evropoiu-khto-mozhe-podatisia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T14:01:09.437009+02:00</news:publication_date><news:title>Єврокомісія роздає 41 000 безкоштовних квитків для подорожей Європою: хто може податися</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/u-beskovi-vidkrili-naukovo-prosvitnitskii-oseredok-dlia-zhiteliv-regionu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T13:01:09.147337+02:00</news:publication_date><news:title>У Бескові відкрили науково-просвітницький осередок для жителів регіону</news:title></news:news></url>
</urlset>