https://deutschland.com.ua/sport/dortmund-peremagaie-sabakh-u-baku-zavdiaki-dubliu-girassi/Українська Німеччинаuk2026-10-21T00:00:37.462817+02:00Дортмунд перемагає «Сабах» у Баку завдяки дублю Гірассі https://deutschland.com.ua/svit/es-predstavit-novu-arktichnu-strategiiu-z-investitsiiami-v-krigolami-ta-pidvodni-kabeli/Українська Німеччинаuk2026-10-20T23:00:56.213435+02:00ЄС представить нову арктичну стратегію з інвестиціями в криголами та підводні кабелі https://deutschland.com.ua/suspilstvo/u-frankfurti-na-oderi-sotni-liudei-viishli-na-aktsiiu-afd-pislia-napadu-na-shkoliara/Українська Німеччинаuk2026-10-20T22:01:05.853997+02:00У Франкфурті-на-Одері сотні людей вийшли на акцію AfD після нападу на школяра https://deutschland.com.ua/svit/zelenskii-vimagaie-uchasti-ukraini-v-mozhlivomu-samiti-trampa-putina-i-si/Українська Німеччинаuk2026-10-20T21:00:58.044369+02:00Зеленський вимагає участі України в можливому саміті Трампа, Путіна і Сі https://deutschland.com.ua/svit/ukrainskikh-viiskovikh-na-poligoni-grafenver-navchatime-kadrova-armiia-ssha/Українська Німеччинаuk2026-10-20T20:00:54.593571+02:00Українських військових на полігоні Графенвер навчатиме кадрова армія США https://deutschland.com.ua/tekhnologii/zbii-u-khmari-google-u-londoni-sprichiniv-pereboi-v-roboti-bankiv-evropi/Українська Німеччинаuk2026-10-20T19:01:28.223685+02:00Збій у хмарі Google у Лондоні спричинив перебої в роботі банків Європи https://deutschland.com.ua/svit/protesti-u-frantsii-pererosli-v-zavorushennia-ponad-2400-zatrimanikh-blizko-1000-postrazhdalikh-politseiskikh/Українська Німеччинаuk2026-10-20T18:00:22.520200+02:00Протести у Франції переросли в заворушення: понад 2400 затриманих, близько 1000 постраждалих поліцейських https://deutschland.com.ua/svit/zelenskii-zustrivsia-z-vitkoffom-v-oslo-dlia-vidnovlennia-mirnikh-peregovoriv/Українська Німеччинаuk2026-10-20T17:00:23.123698+02:00Зеленський зустрівся з Віткоффом в Осло для відновлення мирних переговорів https://deutschland.com.ua/tekhnologii/sud-u-nimechchini-zaboroniv-google-publikuvati-aerofotoznimki-privatnoi-dilianki/Українська Німеччинаuk2026-10-20T16:00:14.889206+02:00Суд у Німеччині заборонив Google публікувати аерофотознімки приватної ділянки https://deutschland.com.ua/politika/merts-ssha-bilshe-ne-berut-uchasti-v-oboroni-ukraini/Українська Німеччинаuk2026-10-20T15:00:13.659086+02:00Мерц: США більше не беруть участі в обороні України https://deutschland.com.ua/svit/ukrainskii-dron-poshkodiv-stantsiiu-rosiiskoi-naftopereginnoi-sistemi-druzhba/Українська Німеччинаuk2026-10-20T14:00:19.393063+02:00Український дрон пошкодив станцію російської нафтоперегінної системи «Дружба» https://deutschland.com.ua/svit/u-miunkheni-vidbulasia-svitova-prem-iera-filmu-idealna-vidpustka/Українська Німеччинаuk2026-10-20T13:00:18.917413+02:00У Мюнхені відбулася світова прем'єра фільму «Ідеальна відпустка» https://deutschland.com.ua/suspilstvo/kasovi-likari-nimechchini-prognozuiut-dovshi-chergi-na-priiom-cherez-reformu/Українська Німеччинаuk2026-10-20T12:00:17.237334+02:00Касові лікарі Німеччини прогнозують довші черги на прийом через реформу https://deutschland.com.ua/politika/afd-proponuie-skasuvati-priami-vibori-do-evroparlamentu-ta-obmezhiti-povnovazhennia-evrokomisii/Українська Німеччинаuk2026-10-20T11:00:15.907374+02:00AfD пропонує скасувати прямі вибори до Європарламенту та обмежити повноваження Єврокомісії https://deutschland.com.ua/suspilstvo/mvs-nimechchini-planuie-z-listopada-2026-roku-posiliti-ispit-b1/Українська Німеччинаuk2026-10-20T10:00:15.366295+02:00МВС Німеччини планує з листопада 2026 року посилити іспит B1 https://deutschland.com.ua/politika/zelenskii-zvinuvativ-ssha-u-zatrimtsi-oplachenikh-raket-dlia-ppo/Українська Німеччинаuk2026-10-20T09:00:14.756577+02:00Зеленський звинуватив США у затримці оплачених ракет для ППО https://deutschland.com.ua/tekhnologii/uriad-nimechchini-pidpisav-z-nvidia-memorandum-pro-spivpratsiu-v-galuzi-shtuchnogo-intelektu/Українська Німеччинаuk2026-10-20T08:00:20.314316+02:00Уряд Німеччини підписав з Nvidia меморандум про співпрацю в галузі штучного інтелекту https://deutschland.com.ua/tekhnologii/iaponiia-zapustila-misiiu-do-suputnikiv-marsa-za-uchasti-nimetskikh-institutsii/Українська Німеччинаuk2026-10-20T07:00:14.530262+02:00Японія запустила місію до супутників Марса за участі німецьких інституцій https://deutschland.com.ua/svit/promizhni-vibori-u-ssha-3-listopada-mozhut-pozbaviti-trampa-kontroliu-nad-kongresom/Українська Німеччинаuk2026-10-20T06:00:16.642276+02:00Проміжні вибори у США 3 листопада можуть позбавити Трампа контролю над Конгресом https://deutschland.com.ua/politika/u-berlini-livi-zeleni-ta-sdpn-pochinaiut-koalitsiini-peregovori/Українська Німеччинаuk2026-10-20T05:00:17.301158+02:00У Берліні Ліві, «Зелені» та СДПН починають коаліційні переговори https://deutschland.com.ua/sport/kreshe-zalishaie-aintrakht-frankfurt-pislia-p-iati-rokiv-roboti/Українська Німеччинаuk2026-10-20T00:00:13.963363+02:00Креше залишає «Айнтрахт» Франкфурт після п'яти років роботи https://deutschland.com.ua/politika/berlinska-sdpn-rozpochinaie-koalitsiini-peregovori-z-livoiu-partiieiu-ta-zelenimi/Українська Німеччинаuk2026-10-19T23:00:19.980121+02:00Берлінська СДПН розпочинає коаліційні переговори з Лівою партією та Зеленими https://deutschland.com.ua/politika/berlinski-plani-ekspropriatsii-zhitla-viklikali-riznu-reaktsiiu-u-federalnomu-uriadi/Українська Німеччинаuk2026-10-19T22:00:20.862053+02:00Берлінські плани експропріації житла викликали різну реакцію у федеральному уряді https://deutschland.com.ua/svit/sud-u-sofii-vidav-ievropeiskii-order-na-dvokh-nimtsiv-za-pidpal-anten-starlink/Українська Німеччинаuk2026-10-19T21:00:17.148028+02:00Суд у Софії видав європейський ордер на двох німців за підпал антен Starlink https://deutschland.com.ua/podii/posolstvo-ukraini-v-nimechchini-onovilo-grafik-viiznikh-konsulskikh-obslugovuvan/Українська Німеччинаuk2026-10-19T20:00:13.428738+02:00Посольство України в Німеччині оновило графік виїзних консульських обслуговувань https://deutschland.com.ua/novini/dvoie-cholovikiv-ziznalisia-u-poshkodzhenni-ogorozhi-aeroportu-leiptsiga/Українська Німеччинаuk2026-10-19T19:00:11.508888+02:00Двоє чоловіків зізналися у пошкодженні огорожі аеропорту Лейпцига https://deutschland.com.ua/novini/dvoie-cholovikiv-ziznalisia-u-prorivi-parkanu-v-aeroportu-leiptsig-galle/Українська Німеччинаuk2026-10-19T18:00:16.296532+02:00Двоє чоловіків зізналися у прориві паркану в аеропорту Лейпциг/Галле https://deutschland.com.ua/podii/ski-aggu-ogolosiv-tur-na-2027-rik-iz-zaboronoiu-smartfoniv-na-kontsertakh/Українська Німеччинаuk2026-10-19T17:02:46.193773+02:00Ski Aggu оголосив тур на 2027 рік із забороною смартфонів на концертах https://deutschland.com.ua/novini/merck-kupuie-britansku-biotekhnologichnu-kompaniiu-silence-therapeutics-za-maizhe-miliard/Українська Німеччинаuk2026-10-19T16:01:06.894955+02:00Merck купує британську біотехнологічну компанію Silence Therapeutics за майже мільярд https://deutschland.com.ua/suspilstvo/nimechchina-posilit-ispit-z-nimetskoi-movi-dlia-uchasnikiv-integratsiinikh-kursiv/Українська Німеччинаuk2026-10-19T15:01:47.322833+02:00Німеччина посилить іспит з німецької мови для учасників інтеграційних курсів https://deutschland.com.ua/tekhnologii/nimetski-kompanii-zalishaiutsia-zalezhnimi-vid-tsifrovikh-tekhnologii-ssha-ta-kitaiu/Українська Німеччинаuk2026-10-19T14:01:13.952830+02:00Німецькі компанії залишаються залежними від цифрових технологій США та Китаю https://deutschland.com.ua/svit/frantsuzki-zhovti-zhileti-anonsuvali-novi-protesti-na-subotu/Українська Німеччинаuk2026-10-19T13:00:46.286817+02:00Французькі «жовті жилети» анонсували нові протести на суботу https://deutschland.com.ua/svit/zelenskii-zvinuvativ-ssha-u-zatrimtsi-postavok-raket-patriot/Українська Німеччинаuk2026-10-19T12:00:51.250398+02:00Зеленський звинуватив США у затримці поставок ракет Patriot https://deutschland.com.ua/politika/lashet-nimechchina-vicherpala-mozhlivosti-posilennia-ppo-ukraini/Українська Німеччинаuk2026-10-19T11:00:41.305535+02:00Лашет: Німеччина вичерпала можливості посилення ППО України https://deutschland.com.ua/svit/makron-vidkhiliv-vidstavku-ministra-vnutrishnikh-sprav-nuniesa-pislia-masovikh-zavorushen-u-frantsii/Українська Німеччинаuk2026-10-19T09:00:38.927073+02:00Макрон відхилив відставку міністра внутрішніх справ Нуньєса після масових заворушень у Франції https://deutschland.com.ua/svit/markus-lants-pidtrimuie-perezapusk-wetten-dass-z-bratami-kaulits/Українська Німеччинаuk2026-10-19T08:00:51.364202+02:00Маркус Ланц підтримує перезапуск «Wetten, dass..?» з братами Кауліц https://deutschland.com.ua/svit/protesti-proti-visokikh-tsin-u-evropi-pererosli-v-zavorushennia-ta-maroderstvo-v-milani/Українська Німеччинаuk2026-10-19T07:00:46.047714+02:00Протести проти високих цін у Європі переросли в заворушення та мародерство в Мілані https://deutschland.com.ua/novini/potiag-ice-z-frankfurta-do-berlina-proikhav-povz-fuldu-bo-mashinist-zabuv-zupinitisia/Українська Німеччинаuk2026-10-19T06:00:43.583852+02:00Потяг ICE з Франкфурта до Берліна проїхав повз Фульду, бо машиніст забув зупинитися https://deutschland.com.ua/svit/putin-nibito-proponuie-samit-iz-trampom-i-si-pro-zavershennia-viini-v-ukraini/Українська Німеччинаuk2026-10-19T05:00:28.881901+02:00Путін нібито пропонує саміт із Трампом і Сі про завершення війни в Україні