<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-zvinuvativ-livikh-i-afd-u-primenshenni-rosiiskoi-zagrozi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T17:00:29.569282+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц звинуватив Лівих і AfD у применшенні російської загрози</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-kozhen-ievro-na-pidtrimku-ukraini-ne-skorochuie-sotsialni-vidatki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T15:00:42.234372+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц: Кожен євро на підтримку України не скорочує соціальні видатки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/uriad-nimechchini-skhvaliv-obmezhennia-sotsmerezh-dlia-ditei-do-13-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T14:00:35.811853+02:00</news:publication_date><news:title>Уряд Німеччини схвалив обмеження соцмереж для дітей до 13 років</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/droni-v-chornomu-mori-nato-pid-tiskom-pislia-atak-bilia-beregiv-bolgarii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T13:00:41.928482+02:00</news:publication_date><news:title>Дрони в Чорному морі: НАТО під тиском після атак біля берегів Болгарії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/papa-lev-xiv-zakhvoriv-na-rak-legeniv-operatsiia-v-klinitsi-gemelli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T12:00:43.437099+02:00</news:publication_date><news:title>Папа Лев XIV захворів на рак легенів: операція в клініці Gemelli</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/markus-lants-rozkritikuvav-reaktsiiu-sdpn-na-vidstavku-bas-gabriel-poperedzhaie-pro-zagrozu-dlia-narodnikh-partii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T11:00:44.061353+02:00</news:publication_date><news:title>Маркус Ланц розкритикував реакцію СДПН на відставку Бас, Габріель попереджає про загрозу для народних партій</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/u-gamburzi-rozpochavsia-sud-u-spravi-pro-pidriv-pivnichnikh-potokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T10:00:30.520399+02:00</news:publication_date><news:title>У Гамбурзі розпочався суд у справі про підрив «Північних потоків»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/senatori-ssha-zvinuvachuiut-trampa-u-zradi-cherez-dizelnu-ugodu-z-putinim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T09:00:24.733198+02:00</news:publication_date><news:title>Сенатори США звинувачують Трампа у «зраді» через дизельну угоду з Путіним</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/rosiiski-balistichni-raketi-vdarili-po-kiievu-ukraina-skarzhitsia-na-vidsutnist-poperedzhen-vid-soiuznikiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T08:00:32.581817+02:00</news:publication_date><news:title>Російські балістичні ракети вдарили по Києву, Україна скаржиться на відсутність попереджень від союзників</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/brantner-pidtrimuie-pauzu-v-peregovorakh-z-livoiu-partiieiu-v-berlini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T07:00:39.549958+02:00</news:publication_date><news:title>Брантнер підтримує паузу в переговорах з Лівою партією в Берліні</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/bavariia-vtrachaie-peremogu-v-stavangeri-dubl-keina-ta-viluchennia-olise/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T06:00:37.324861+02:00</news:publication_date><news:title>Баварія втрачає перемогу в Ставангері: дубль Кейна та вилучення Олісе</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/svit-dalekii-vid-meti-zupiniti-virubku-lisiv-do-2030-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T05:00:34.762462+02:00</news:publication_date><news:title>Світ далекий від мети зупинити вирубку лісів до 2030 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-nimechchini-zatrimali-shche-dvokh-pidozriuvanikh-u-pidpali-stantsii-starlink-u-polshchi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T00:00:13.091039+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині затримали ще двох підозрюваних у підпалі станції Starlink у Польщі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/keti-zakhariia-zavershila-pershu-preskonferentsiiu-iak-rechnitsia-trampa-za-14-khvilin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T23:00:34.755532+02:00</news:publication_date><news:title>Кеті Захарія завершила першу пресконференцію як речниця Трампа за 14 хвилин</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T22:00:28.818560+02:00</news:publication_date><news:title>Коаліція Німеччини домовилася про податок на солодкі напої</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/tramp-poperedzhaie-khusitiv-ia-nikoli-ne-zabudu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T21:00:30.513418+02:00</news:publication_date><news:title>Трамп попереджає хуситів: «Я ніколи не забуду»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/berlinski-livi-priiniali-emde-do-fraktsii-spd-i-zeleni-prizupinili-zonduvannia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T20:00:35.080285+02:00</news:publication_date><news:title>Берлінські ліві прийняли Емде до фракції, СПД і «Зелені» призупинили зондування</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/tramp-prosit-posla-ssha-v-gretsii-gilfoil-piti-u-vidstavku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T19:00:41.917587+02:00</news:publication_date><news:title>Трамп просить посла США в Греції Гілфойл піти у відставку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/u-nimechchini-rozpochavsia-sezon-gripu-rki-prognozuie-zrostannia-zakhvoriuvanosti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T18:00:34.684845+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині розпочався сезон грипу: RKI прогнозує зростання захворюваності</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/khds-u-saksonii-angalt-zalishit-zal-pid-chas-viboriv-prem-ier-ministra-shchob-uniknuti-pidozr/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T17:00:34.424308+02:00</news:publication_date><news:title>ХДС у Саксонії-Ангальт залишить зал під час виборів прем'єр-міністра, щоб уникнути підозр</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/es-rozblokuvav-dlia-ugorshchini-42-miliarda-ievro-pislia-zmini-vladi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T16:00:38.308292+02:00</news:publication_date><news:title>ЄС розблокував для Угорщини 4,2 мільярда євро після зміни влади</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/konstitutsiinii-sud-nimechchini-pereviriaie-podatkovi-pilgi-dlia-spadkoiemtsiv-biznesu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T15:00:46.971616+02:00</news:publication_date><news:title>Конституційний суд Німеччини перевіряє податкові пільги для спадкоємців бізнесу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/upovnovazhena-z-pitan-zakhistu-ditei-rizik-seksualnogo-nasilstva-nikoli-ne-buv-takim-visokim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T14:00:33.182631+02:00</news:publication_date><news:title>Уповноважена з питань захисту дітей: ризик сексуального насильства ніколи не був таким високим</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/kritika-na-adresu-virtsa-v-liverpuli-legenda-klubu-zaklikaie-do-terpinnia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T13:00:41.715414+02:00</news:publication_date><news:title>Критика на адресу Вірца в «Ліверпулі»: легенда клубу закликає до терпіння</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-na-z-izdi-robotodavtsiv-zakhishchaie-reformi-sotsstrakhuvannia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T12:00:32.642009+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц на з'їзді роботодавців захищає реформи соцстрахування</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/bolgariia-prosit-es-i-nato-pro-dopomogu-pislia-atak-droniv-u-chornomu-mori/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T11:00:28.841623+02:00</news:publication_date><news:title>Болгарія просить ЄС і НАТО про допомогу після атак дронів у Чорному морі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/poliarne-siaivo-zafiksuvali-v-nimechchini-frantsii-ta-shveitsarii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T10:00:23.405031+02:00</news:publication_date><news:title>Полярне сяйво зафіксували в Німеччині, Франції та Швейцарії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-nimechchini-zatrimali-pidozriuvanikh-u-pidrivi-starlink-stantsii-v-polshchi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T09:00:18.663808+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині затримали підозрюваних у підриві Starlink-станції в Польщі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/ministr-tsifrovizatsii-nimechchini-proponuie-opodatkovuvati-obig-vid-shtuchnogo-intelektu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T08:00:23.731855+02:00</news:publication_date><news:title>Міністр цифровізації Німеччини пропонує оподатковувати обіг від штучного інтелекту</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/deutsche-bahn-rozshiriuie-mizhnarodni-reisi-ta-zapuskaie-novii-shvidkisnii-poizd-gamburg-miunkhen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T07:00:28.233771+02:00</news:publication_date><news:title>Deutsche Bahn розширює міжнародні рейси та запускає новий швидкісний поїзд Гамбург — Мюнхен</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/pomer-aktor-iz-serialu-pustit-rj-mitte-iakii-zigrav-sina-voltera-vaita/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T06:00:29.464988+02:00</news:publication_date><news:title>Помер актор із серіалу «Пустіть» — RJ Mitte, який зіграв сина Волтера Вайта</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/mvf-rizko-pokrashchiv-prognoz-dlia-ekonomiki-nimechchini-na-2026-rik/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T05:00:30.615257+02:00</news:publication_date><news:title>МВФ різко покращив прогноз для економіки Німеччини на 2026 рік</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/bavariia-bez-noiiera-na-match-ligi-chempioniv-proti-stavangera/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T00:00:15.832231+02:00</news:publication_date><news:title>Баварія без Нойєра на матч Ліги чемпіонів проти Ставангера</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/klingbail-ne-vikliuchaie-povtornoi-uchasti-u-viborakh-kerivnitstva-sdpn-pislia-vidstavki-bas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-12T23:00:30.103577+02:00</news:publication_date><news:title>Клінгбайль не виключає повторної участі у виборах керівництва СДПН після відставки Бас</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/zasnovniki-wacken-open-air-skorochuiut-chastki-u-festivalnomu-biznesi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-12T22:00:31.687157+02:00</news:publication_date><news:title>Засновники Wacken Open Air скорочують частки у фестивальному бізнесі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/genkonsulstvo-ukraini-v-diusseldorfi-provede-viiznii-priiom-u-dortmundi-24-zhovtnia-2026-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-12T21:00:30.501452+02:00</news:publication_date><news:title>Генконсульство України в Дюссельдорфі проведе виїзний прийом у Дортмунді 24 жовтня 2026 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/federalni-agenti-obshukali-budinok-kongresmenki-ilkhan-omar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-12T20:00:30.195415+02:00</news:publication_date><news:title>Федеральні агенти обшукали будинок конгресменки Ільхан Омар</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/britaniia-ta-nimechchina-pidtrimali-zelenskogo-pislia-zaiav-trampa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-12T19:00:46.037393+02:00</news:publication_date><news:title>Британія та Німеччина підтримали Зеленського після заяв Трампа</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/deutsche-post-z-2027-roku-zmozhe-pidvishchiti-tsini-na-listi-ta-posilki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-12T18:00:56.021693+02:00</news:publication_date><news:title>Deutsche Post з 2027 року зможе підвищити ціни на листи та посилки</news:title></news:news></url>
</urlset>