<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ukrainska-armiia-znishchila-shist-rosiiskikh-bombarduvalnikiv-su-34-na-aerodromi-u-voronezkii-oblasti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T15:00:39.157145+02:00</news:publication_date><news:title>Українська армія знищила шість російських бомбардувальників Су-34 на аеродромі у Воронезькій області</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/vaidel-zaiavila-shcho-ukraina-prograla-i-zaklikala-povernuti-bizhentsiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T14:00:17.249305+02:00</news:publication_date><news:title>Вайдель заявила, що Україна програла, і закликала повернути біженців</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/es-rozgliadaie-povnu-zaboronu-turistichnikh-poizdok-dlia-rosiian-do-shengenskoi-zoni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T13:00:26.398392+02:00</news:publication_date><news:title>ЄС розглядає повну заборону туристичних поїздок для росіян до Шенгенської зони</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/afd-proponuie-ne-zarakhovuvati-roki-za-ss24-dlia-gromadianstva-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T12:00:14.391861+02:00</news:publication_date><news:title>AfD пропонує не зараховувати роки за §24 для громадянства Німеччини</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ssha-rozgliadaiut-zastosuvannia-materi-vsikh-bomb-proti-iranu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T11:00:16.540296+02:00</news:publication_date><news:title>США розглядають застосування «матері всіх бомб» проти Ірану</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-baden-viurtemberzi-vpershe-viiavili-dva-vipadki-zarazhennia-virusom-zakhidnogo-nilu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T10:00:14.335758+02:00</news:publication_date><news:title>У Баден-Вюртемберзі вперше виявили два випадки зараження вірусом Західного Нілу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/u-bundesveri-zrostaie-kilkist-vipadkiv-ekstremizmu-narkotikiv-i-seksizmu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T09:00:33.983487+02:00</news:publication_date><news:title>У Бундесвері зростає кількість випадків екстремізму, наркотиків і сексизму</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/deutsche-bahn-zaboronila-alkogol-na-5700-vokzalakh-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T08:00:31.840547+02:00</news:publication_date><news:title>Deutsche Bahn заборонила алкоголь на 5700 вокзалах Німеччини</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/armin-miuller-shtal-u-95-rokiv-maliuvannia-daie-vidchuttia-polotu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T07:00:34.595704+02:00</news:publication_date><news:title>Армін Мюллер-Шталь: у 95 років малювання дає відчуття польоту</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ukraina-zalezhit-vid-starlink-i-rozviddanikh-ssha-novi-obmezhennia-ta-politichnii-tisk/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T06:58:37.697487+02:00</news:publication_date><news:title>Україна залежить від Starlink і розвідданих США: нові обмеження та політичний тиск</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/borussiia-dortmund-zaznala-porazki-vid-bude-glimt-u-lizi-chempioniv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-15T00:00:14.786442+02:00</news:publication_date><news:title>Боруссія Дортмунд зазнала поразки від Буде/Глімт у Лізі чемпіонів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/grenlandiia-sprostuvala-zaiavu-trampa-pro-masshtabni-naftovi-rozvidki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T23:00:16.308163+02:00</news:publication_date><news:title>Гренландія спростувала заяву Трампа про «масштабні» нафтові розвідки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/gamburg-planuie-vkliuchiti-ukrainsku-movu-do-predmetiv-abitur/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T22:00:28.719199+02:00</news:publication_date><news:title>Гамбург планує включити українську мову до предметів Abitur</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/zelenskii-vidchuttia-zradi-vid-trampa-ta-zaklik-do-maska-vidnoviti-starlink/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T21:00:32.497536+02:00</news:publication_date><news:title>Зеленський: відчуття зради від Трампа та заклик до Маска відновити Starlink</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/38-zhiteliv-nimechchini-ne-mozhut-dozvoliti-sobi-vidpustku-doslidzhennia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T20:00:27.842662+02:00</news:publication_date><news:title>38% жителів Німеччини не можуть дозволити собі відпустку — дослідження</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/u-bolgarii-stavsia-napad-na-nazemnu-stantsiiu-starlink/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T19:00:49.700965+02:00</news:publication_date><news:title>У Болгарії стався напад на наземну станцію Starlink</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/deutsche-bahn-onovila-rozklad-tsini-stabilni-remonti-trivaiut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T18:00:39.298956+02:00</news:publication_date><news:title>Deutsche Bahn оновила розклад: ціни стабільні, ремонти тривають</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-zvinuvativ-livikh-i-afd-u-primenshenni-rosiiskoi-zagrozi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T17:00:29.569282+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц звинуватив Лівих і AfD у применшенні російської загрози</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-kozhen-ievro-na-pidtrimku-ukraini-ne-skorochuie-sotsialni-vidatki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T15:00:42.234372+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц: Кожен євро на підтримку України не скорочує соціальні видатки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/uriad-nimechchini-skhvaliv-obmezhennia-sotsmerezh-dlia-ditei-do-13-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T14:00:35.811853+02:00</news:publication_date><news:title>Уряд Німеччини схвалив обмеження соцмереж для дітей до 13 років</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/droni-v-chornomu-mori-nato-pid-tiskom-pislia-atak-bilia-beregiv-bolgarii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T13:00:41.928482+02:00</news:publication_date><news:title>Дрони в Чорному морі: НАТО під тиском після атак біля берегів Болгарії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/papa-lev-xiv-zakhvoriv-na-rak-legeniv-operatsiia-v-klinitsi-gemelli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T12:00:43.437099+02:00</news:publication_date><news:title>Папа Лев XIV захворів на рак легенів: операція в клініці Gemelli</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/markus-lants-rozkritikuvav-reaktsiiu-sdpn-na-vidstavku-bas-gabriel-poperedzhaie-pro-zagrozu-dlia-narodnikh-partii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T11:00:44.061353+02:00</news:publication_date><news:title>Маркус Ланц розкритикував реакцію СДПН на відставку Бас, Габріель попереджає про загрозу для народних партій</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/u-gamburzi-rozpochavsia-sud-u-spravi-pro-pidriv-pivnichnikh-potokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T10:00:30.520399+02:00</news:publication_date><news:title>У Гамбурзі розпочався суд у справі про підрив «Північних потоків»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/senatori-ssha-zvinuvachuiut-trampa-u-zradi-cherez-dizelnu-ugodu-z-putinim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T09:00:24.733198+02:00</news:publication_date><news:title>Сенатори США звинувачують Трампа у «зраді» через дизельну угоду з Путіним</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/rosiiski-balistichni-raketi-vdarili-po-kiievu-ukraina-skarzhitsia-na-vidsutnist-poperedzhen-vid-soiuznikiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T08:00:32.581817+02:00</news:publication_date><news:title>Російські балістичні ракети вдарили по Києву, Україна скаржиться на відсутність попереджень від союзників</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/brantner-pidtrimuie-pauzu-v-peregovorakh-z-livoiu-partiieiu-v-berlini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T07:00:39.549958+02:00</news:publication_date><news:title>Брантнер підтримує паузу в переговорах з Лівою партією в Берліні</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/bavariia-vtrachaie-peremogu-v-stavangeri-dubl-keina-ta-viluchennia-olise/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T06:00:37.324861+02:00</news:publication_date><news:title>Баварія втрачає перемогу в Ставангері: дубль Кейна та вилучення Олісе</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/svit-dalekii-vid-meti-zupiniti-virubku-lisiv-do-2030-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T05:00:34.762462+02:00</news:publication_date><news:title>Світ далекий від мети зупинити вирубку лісів до 2030 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-nimechchini-zatrimali-shche-dvokh-pidozriuvanikh-u-pidpali-stantsii-starlink-u-polshchi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-14T00:00:13.091039+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині затримали ще двох підозрюваних у підпалі станції Starlink у Польщі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/keti-zakhariia-zavershila-pershu-preskonferentsiiu-iak-rechnitsia-trampa-za-14-khvilin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T23:00:34.755532+02:00</news:publication_date><news:title>Кеті Захарія завершила першу пресконференцію як речниця Трампа за 14 хвилин</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T22:00:28.818560+02:00</news:publication_date><news:title>Коаліція Німеччини домовилася про податок на солодкі напої</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/tramp-poperedzhaie-khusitiv-ia-nikoli-ne-zabudu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T21:00:30.513418+02:00</news:publication_date><news:title>Трамп попереджає хуситів: «Я ніколи не забуду»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/berlinski-livi-priiniali-emde-do-fraktsii-spd-i-zeleni-prizupinili-zonduvannia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T20:00:35.080285+02:00</news:publication_date><news:title>Берлінські ліві прийняли Емде до фракції, СПД і «Зелені» призупинили зондування</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/tramp-prosit-posla-ssha-v-gretsii-gilfoil-piti-u-vidstavku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T19:00:41.917587+02:00</news:publication_date><news:title>Трамп просить посла США в Греції Гілфойл піти у відставку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/u-nimechchini-rozpochavsia-sezon-gripu-rki-prognozuie-zrostannia-zakhvoriuvanosti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T18:00:34.684845+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині розпочався сезон грипу: RKI прогнозує зростання захворюваності</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/khds-u-saksonii-angalt-zalishit-zal-pid-chas-viboriv-prem-ier-ministra-shchob-uniknuti-pidozr/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T17:00:34.424308+02:00</news:publication_date><news:title>ХДС у Саксонії-Ангальт залишить зал під час виборів прем'єр-міністра, щоб уникнути підозр</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/es-rozblokuvav-dlia-ugorshchini-42-miliarda-ievro-pislia-zmini-vladi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-13T16:00:38.308292+02:00</news:publication_date><news:title>ЄС розблокував для Угорщини 4,2 мільярда євро після зміни влади</news:title></news:news></url>
</urlset>