<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/pislia-rekordu-v-saksonii-angalt-afd-zmushena-shukati-kompromisi-dlia-formuvannia-uriadu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T19:03:04.363026+02:00</news:publication_date><news:title>Після рекорду в Саксонії-Ангальт: AfD змушена шукати компроміси для формування уряду</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/mizhnarodna-presa-pro-sklad-kloppa-vid-revoliutsii-do-bizarnosti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T18:04:37.759464+02:00</news:publication_date><news:title>Міжнародна преса про склад Клоппа: від «революції» до «бізарності»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/frantsiia-ta-italiia-zaprovadzhuiut-zakhodi-dlia-pom-iakshennia-tsin-na-palne-nimechchina-shche-virishuie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T17:03:18.194946+02:00</news:publication_date><news:title>Франція та Італія запроваджують заходи для пом'якшення цін на пальне, Німеччина ще вирішує</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/prem-ier-ministr-shvetsii-kristersson-ogolosiv-pro-vidstavku-pislia-porazki-na-viborakh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T16:03:15.362849+02:00</news:publication_date><news:title>Прем'єр-міністр Швеції Крістерссон оголосив про відставку після поразки на виборах</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/mertsu-zagrozhuie-vidstavka-cherez-nizki-reitingi-partii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T15:03:00.614171+02:00</news:publication_date><news:title>Мерцу загрожує відставка через низькі рейтинги партії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/podii/nimechchina-rozdaie-30-000-bezkoshtovnikh-zaliznichnikh-proiznikh-do-polshchi-dlia-molodi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T14:03:52.153782+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина роздає 30 000 безкоштовних залізничних проїзних до Польщі для молоді</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/ministr-iustitsii-bavarii-aizenraikh-ide-z-politiki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T13:03:43.447656+02:00</news:publication_date><news:title>Міністр юстиції Баварії Айзенрайх іде з політики</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/boi-bilia-bab-el-mandebskoi-protoki-125-tisiach-liudei-zalishili-domivki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T12:03:50.673748+02:00</news:publication_date><news:title>Бої біля Баб-ель-Мандебської протоки: 125 тисяч людей залишили домівки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/u-nimechchini-diie-sekretnii-pidrozdil-sonderstab-ukraine-dlia-shvidkikh-zakupivel-zbroi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T11:04:18.556211+02:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині діє секретний підрозділ Sonderstab Ukraine для швидких закупівель зброї</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/skasuvannia-pdv-na-palne-shcho-tse-dast-vodiiam-u-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T10:04:09.081490+02:00</news:publication_date><news:title>Скасування ПДВ на пальне: що це дасть водіям у Німеччині</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/u-berlini-za-chotiri-dni-do-viboriv-vidbulisia-gostri-teledebati/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T09:04:13.768005+02:00</news:publication_date><news:title>У Берліні за чотири дні до виборів відбулися гострі теледебати</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/audi-vidkladaie-vipusk-elektromobilia-a4-a-frs-pidvishchuie-stavki-vpershe-z-2023-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T08:03:42.898350+02:00</news:publication_date><news:title>Audi відкладає випуск електромобіля A4, а ФРС підвищує ставки вперше з 2023 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/tramp-pogrozhuie-es-pripinenniam-torgivli-cherez-zblizhennia-z-kanadoiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T07:03:26.650046+02:00</news:publication_date><news:title>Трамп погрожує ЄС припиненням торгівлі через зближення з Канадою</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/nimetski-vibori-tisk-na-politichnii-tsentr-zrostaie-ne-lishe-sprava/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T06:04:42.428021+02:00</news:publication_date><news:title>Німецькі вибори: тиск на політичний центр зростає не лише справа</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ukraina-atakuvala-rosiiskii-viiskovii-aerodrom-i-naftopererobnii-zavod/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T05:04:05.044350+02:00</news:publication_date><news:title>Україна атакувала російський військовий аеродром і нафтопереробний завод</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/baiier-leverkuzen-startuvav-u-lizi-evropi-z-domashnoi-peremogi-nad-tselie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T00:02:35.107228+02:00</news:publication_date><news:title>«Байєр» Леверкузен стартував у Лізі Європи з домашньої перемоги над «Цельє»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/shvezig-i-golm-zitknulisia-v-ostannomu-teledebati-pered-viborami-v-meklenburzi-perednii-pomeranii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T23:03:55.018674+02:00</news:publication_date><news:title>Швезіг і Гольм зіткнулися в останньому теледебаті перед виборами в Мекленбурзі-Передній Померанії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/nato-vidkidaie-zaiavi-rosii-shchodo-rozsliduvannia-intsidentu-z-dronom-u-leiptsigu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T22:03:46.023586+02:00</news:publication_date><news:title>НАТО відкидає заяви Росії щодо розслідування інциденту з дроном у Лейпцигу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/respublikantsi-perenosiat-kanikuli-shchob-uniknuti-debativ-pro-impichment-gegseta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T21:03:53.391716+02:00</news:publication_date><news:title>Республіканці переносять канікули, щоб уникнути дебатів про імпічмент Гегсета</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/raikhe-proponuie-zniziti-pdv-na-palne-do-7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T20:03:35.654035+02:00</news:publication_date><news:title>Райхе пропонує знизити ПДВ на пальне до 7%</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-skasuvav-poizdku-na-genasambleiu-oon-cherez-opozitsiiu-v-partii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T18:05:06.295756+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц скасував поїздку на Генасамблею ООН через опозицію в партії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/kindergeld-pislia-18-rokiv-koli-viplati-prodovzhuiutsia-i-za-shcho-vimagaiut-povernuti-groshi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T17:04:21.660400+02:00</news:publication_date><news:title>Kindergeld після 18 років: коли виплати продовжуються і за що вимагають повернути гроші</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/evrokomisiia-proponuie-zaboroniti-sotsmerezhi-dlia-ditei-do-13-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T14:04:12.200082+02:00</news:publication_date><news:title>Єврокомісія пропонує заборонити соцмережі для дітей до 13 років</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/spetstribunal-u-gaazi-zasudiv-eksprezidenta-kosova-do-25-rokiv-uv-iaznennia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:03:45.052311+02:00</news:publication_date><news:title>Спецтрибунал у Гаазі засудив експрезидента Косова до 25 років ув'язнення</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/evrokomisiia-proponuie-stvoriti-vlasnii-krizovii-mekhanizm-za-zrazkom-nato/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:03:45.467864+02:00</news:publication_date><news:title>Єврокомісія пропонує створити власний кризовий механізм за зразком НАТО</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/nimechchina-do-30-veresnia-otrimaie-dani-pro-rakhunki-ukraintsiv-za-standartom-crs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T11:03:50.762802+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина до 30 вересня отримає дані про рахунки українців за стандартом CRS</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/khds-khss-i-sdpn-proponuiut-novu-zaliznichnu-trasu-gannover-gamburg/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T10:03:52.315384+02:00</news:publication_date><news:title>ХДС/ХСС і СДПН пропонують нову залізничну трасу Ганновер—Гамбург</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/verkhovnii-sud-ssha-zablokuvav-obmezhennia-poshtovogo-golosuvannia-trampa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T09:03:24.476986+02:00</news:publication_date><news:title>Верховний суд США заблокував обмеження поштового голосування Трампа</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/u-kino-vikhodit-triler-pressure-pro-prognoz-pogodi-iakii-viznachiv-den-visadki-v-normandii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:03:26.599048+02:00</news:publication_date><news:title>У кіно виходить трилер «Pressure» про прогноз погоди, який визначив день висадки в Нормандії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/merts-zberigaie-kantslerstvo-i-kurs-na-reformi-popri-kritiku-v-partii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:03:48.998762+02:00</news:publication_date><news:title>Мерц зберігає канцлерство і курс на реформи попри критику в партії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/pistorius-u-ssha-gegset-pokhvaliv-nimechchinu-za-velikii-progres-u-zmitsnenni-nato/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T06:04:45.367085+02:00</news:publication_date><news:title>Пісторіус у США: Гегсет похвалив Німеччину за «великий прогрес» у зміцненні НАТО</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/afd-politik-vimagav-perepisati-interv-iu-gazeta-opublikuvala-iogo-iz-zachornenimi-fragmentami/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T05:04:02.924274+02:00</news:publication_date><news:title>AfD-політик вимагав переписати інтерв'ю — газета опублікувала його із зачорненими фрагментами</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/messi-povertaietsia-do-zbirnoi-argentini-popri-zavershennia-kar-ieri-v-natsionalnii-komandi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T00:02:07.789864+02:00</news:publication_date><news:title>Мессі повертається до збірної Аргентини попри завершення кар'єри в національній команді</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ssha-saudivskii-naftoprovid-pislia-ataki-skoro-zapratsiuie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T23:03:40.565495+02:00</news:publication_date><news:title>США: саудівський нафтопровід після атаки скоро запрацює</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/nimechchina-zareiestruvala-ponad-3-tisiachi-ukrainskikh-viiskovozobov-iazanikh-u-serpni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T22:03:18.096573+02:00</news:publication_date><news:title>Німеччина зареєструвала понад 3 тисячі українських військовозобов'язаних у серпні</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/bilia-viiskovogo-aerodromu-vunstorf-u-nimechchini-vpav-dron/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T21:03:40.884222+02:00</news:publication_date><news:title>Біля військового аеродрому Вунсторф у Німеччині впав дрон</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/miunkhen-priimatime-chempionat-svitu-z-legkoi-atletiki-2031-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T20:04:07.106390+02:00</news:publication_date><news:title>Мюнхен прийматиме чемпіонат світу з легкої атлетики 2031 року</news:title></news:news></url>
</urlset>