<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/semirichnu-divchinku-zbiv-avtomobil-pid-chas-progulianki-v-gamburzi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T16:25:27.427958+01:00</news:publication_date><news:title>Семирічну дівчинку збив автомобіль під час прогулянки в Гамбурзі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/sered-zagiblikh-u-ispanii-imovirno-nemaie-gromadian-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T15:25:14.725952+01:00</news:publication_date><news:title>Серед загиблих у Іспанії, імовірно, немає громадян Німеччини</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/binance-pislia-khakerskoi-ataki-vidnovliuie-viplati-kliientam/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T14:25:14.001063+01:00</news:publication_date><news:title>Binance після хакерської атаки відновлює виплати клієнтам</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/nimechchina-mozhe-vigrati-vid-porazki-trampa-na-viborakh-do-kongresu-ssha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T13:25:25.467767+01:00</news:publication_date><news:title>Німеччина може виграти від поразки Трампа на виборах до Конгресу США</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/opozitsiia-israel-poperedzhaie-pro-novii-konflikt-z-iranom-za-netaniagu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T12:25:22.222269+01:00</news:publication_date><news:title>Опозиція Israel попереджає про новий конфлікт з Іраном за Нетаньягу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/vchitelka-v-nimechchini-maizhe-17-rokiv-otrimuvala-zarplatu-pid-chas-likarnianogo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T11:25:14.344510+01:00</news:publication_date><news:title>Вчителька в Німеччині майже 17 років отримувала зарплату під час лікарняного</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/u-nimechchini-v-khellovinskikh-tsukerkakh-znaishli-golki-ta-magniti-politsiia-rozsliduie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T10:25:16.090921+01:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині в хелловінських цукерках знайшли голки та магніти, поліція розслідує</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/zemlia-reinland-pfalts-planuie-postupovo-skasuvati-vneski-za-remont-dorig/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T09:25:20.819977+01:00</news:publication_date><news:title>Земля Рейнланд-Пфальц планує поступово скасувати внески за ремонт доріг</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/tramp-zaiaviv-shcho-bolsonaru-mozhe-zalishatisia-v-ssha-i-nazvav-vibori-v-brazilii-ganboiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T08:25:16.796871+01:00</news:publication_date><news:title>Трамп заявив, що Болсонару може залишатися в США, і назвав вибори в Бразилії ганьбою</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/kramp-karrenbauer-poperedila-pro-riziki-uriadiv-afd-i-livikh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:25:20.983204+01:00</news:publication_date><news:title>Крамп-Карренбауер попередила про ризики урядів AfD і Лівих</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/u-kelni-na-gen-z-demonstratsii-zitknulisia-protestuvalniki-z-politsiieiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T06:25:26.291328+01:00</news:publication_date><news:title>У Кельні на Gen-Z-демонстрації зіткнулися протестувальники з поліцією</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/pid-chas-demonstratsii-u-frankfurti-vibukhnuli-masovi-zavorushennia-ta-grabezhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T05:25:14.378540+01:00</news:publication_date><news:title>Під час демонстрації у Франкфурті вибухнули масові заворушення та грабежі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/zverev-prograv-u-pivfinali-vidnia-i-ne-viishov-u-final-z-alkarasom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T00:25:16.183762+01:00</news:publication_date><news:title>Зверев програв у півфіналі Відня і не вийшов у фінал з Алькарасом</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/borussiia-menkhengladbakh-i-sk-paderborn-zigraiut-u-matchi-bundesligi-31-zhovtnia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T00:23:01.643936+01:00</news:publication_date><news:title>Боруссія Менхенгладбах і СК Падерборн зіграють у матчі Бундесліги 31 жовтня</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/u-frantsii-na-novikh-protestakh-viishli-ponad-320-tisiach-liudei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T19:25:22.653114+01:00</news:publication_date><news:title>У Франції на нових протестах вийшли понад 320 тисяч людей</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/desiatki-tisiach-liudei-viishli-na-molodizhni-protesti-v-ponad-30-mistakh-nimechchini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T18:25:15.552866+01:00</news:publication_date><news:title>Десятки тисяч людей вийшли на молодіжні протести в понад 30 містах Німеччини</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/berlinska-livitsa-pidtrimala-peregovori-pro-koalitsiiu-z-zelenymi-ta-sdpn/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T17:25:18.111052+01:00</news:publication_date><news:title>Берлінська Лівіца підтримала переговори про коаліцію з Зелеными та СДПН</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/evakuiovani-z-oleshok-ukraintsi-povernulisia-v-ukrainu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T16:25:18.180504+01:00</news:publication_date><news:title>Евакуйовані з Олешок українці повернулися в Україну</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/frantsuzka-politsiia-vistavila-ponad-70-tisiach-spivrobitnikiv-na-zagalnonatsionalni-protesti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T15:25:18.793889+01:00</news:publication_date><news:title>Французька поліція виставила понад 70 тисяч співробітників на загальнонаціональні протести</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/iranskii-verkhovnii-lider-nakazav-silam-reaguvati-na-bud-iaku-zagrozu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T14:25:14.508812+01:00</news:publication_date><news:title>Іранський верховний лідер наказав силам реагувати на будь-яку загрозу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/iran-pogrozhuie-nimechchini-nishchivnim-udarom-pislia-sliv-mertsa-pro-vitrati-vid-viini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T13:25:35.231262+01:00</news:publication_date><news:title>Іран погрожує Німеччині «нищівним ударом» після слів Мерца про витрати від війни</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/rosiia-prosuvaietsia-v-donbasi-povilno-ale-putin-mozhe-otrimati-diplomatichnu-perevagu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T12:25:15.255791+01:00</news:publication_date><news:title>Росія просувається в Донбасі повільно, але Путін може отримати дипломатичну перевагу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/nimechchina-prodovzhila-zakhist-dlia-ukraintsiv-do-4-bereznia-2028-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T11:25:13.364657+01:00</news:publication_date><news:title>Німеччина продовжила захист для українців до 4 березня 2028 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/bolsonaru-zaiaviv-shcho-pokinuv-braziliiu-zaradi-nei-a-ne-cherez-peresliduvannia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T10:25:22.853858+01:00</news:publication_date><news:title>Больсонару заявив, що покинув Бразилію заради неї, а не через переслідування</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/elif-eralp-otrimaie-politseiskii-zakhist-na-partiinomu-z-izdi-livikh-u-subotu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T09:25:17.647550+01:00</news:publication_date><news:title>Елиф Ералп отримає поліцейський захист на партійному з'їзді Лівих у суботу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/latinoamerikanski-vibortsi-mozhut-vidvernutisia-vid-trampa-na-promizhnikh-viborakh-u-ssha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T08:25:21.041909+01:00</news:publication_date><news:title>Латиноамериканські виборці можуть відвернутися від Трампа на проміжних виборах у США</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/konflikt-u-polshchi-za-konstitutsiinii-sud-zagostrivsia-bilia-budivli-protestuiut-sotni-liudei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:25:13.729148+01:00</news:publication_date><news:title>Конфлікт у Польщі за Конституційний суд загострився, біля будівлі протестують сотні людей</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/lavrov-bere-uchast-u-zustrichi-ministriv-zakordonnikh-sprav-g20-v-atlanti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T06:25:13.788381+01:00</news:publication_date><news:title>Лавров бере участь у зустрічі міністрів закордонних справ G20 в Атланті</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ssha-skhvalili-prodazh-ukraini-500-raket-patriot-na-21-miliarda-dolariv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T05:25:14.693446+01:00</news:publication_date><news:title>США схвалили продаж Україні 500 ракет Patriot на 2,1 мільярда доларів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/elversberg-rozgromiv-maints-4-1-i-zupiniv-iogo-bezprograshnu-viiznu-seriiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T00:25:21.314029+01:00</news:publication_date><news:title>Елверсберг розгромив Майнц 4:1 і зупинив його безпрограшну виїзну серію</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/lavrov-zaiaviv-pro-vidsutnist-rozriadki-mizh-moskvoiu-i-vashingtonom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T23:25:18.944409+01:00</news:publication_date><news:title>Лавров заявив про відсутність розрядки між Москвою і Вашингтоном</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/robota-za-minimalku-v-nimechchini-vigidnisha-za-sotsialnu-dopomogu-pokazalo-doslidzhennia-wsi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T22:25:14.300792+01:00</news:publication_date><news:title>Робота за мінімалку в Німеччині вигідніша за соціальну допомогу, показало дослідження WSI</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/kanada-i-es-domovilisia-pro-alians-dlia-maibutnogo-bez-povnogo-chlenstva/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T20:25:18.279729+01:00</news:publication_date><news:title>Канада і ЄС домовилися про «Альянс для майбутнього» без повного членства</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/rosiia-i-ukraina-pochali-evakuatsiiu-meshkantsiv-oleshok-pid-chas-peremir-ia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T19:25:15.765413+01:00</news:publication_date><news:title>Росія і Україна почали евакуацію мешканців Олешок під час перемир'я</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/suspilstvo/baden-viurtemberg-obmezhiv-peredachu-danikh-pro-transgendernikh-liudei-politsii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T18:25:32.279772+01:00</news:publication_date><news:title>Баден-Вюртемберг обмежив передачу даних про трансгендерних людей поліції</news:title></news:news></url>
</urlset>