<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/u-ssha-vvazhaiut-shcho-za-kiberatakoiu-na-vodopostachannia-minnesoti-stoit-iran/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T17:10:15.244003+00:00</news:publication_date><news:title>У США вважають, що за кібератакою на водопостачання Міннесоти стоїть Іран</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/shchonaimenshe-34-migranti-zaginuli-pri-sprobi-potrapiti-z-marokko-do-seuti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T15:06:35.313455+00:00</news:publication_date><news:title>Щонайменше 34 мігранти загинули при спробі потрапити з Марокко до Сеути</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ispaniia-napravliaie-viiskovikh-do-seuti-cherez-napliv-migrantiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T13:05:01.948233+00:00</news:publication_date><news:title>Іспанія направляє військових до Сеути через наплив мігрантів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/pributtia-desiatkiv-tisiach-migrantiv-do-seuti-poviazuiut-iz-feikami-v-sotsmerezhakh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T11:06:53.267065+00:00</news:publication_date><news:title>Прибуття десятків тисяч мігрантів до Сеути пов’язують із фейками в соцмережах</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/kolishnii-veduchii-tagesschau-konstantin-shraiber-zalishaie-axel-springer-do-kintsia-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T09:07:20.788814+00:00</news:publication_date><news:title>Колишній ведучий Tagesschau Константін Шрайбер залишає Axel Springer до кінця року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/sotni-migrantiv-potrapili-do-ispanskoi-melili-napruga-zrostaie-i-v-seuti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T07:03:47.128638+00:00</news:publication_date><news:title>Сотні мігрантів потрапили до іспанської Мелільї, напруга зростає і в Сеуті</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/gps-pereshkodi-bilia-beregiv-iranu-zagrozhuiut-sudnoplavstvu-i-aviatsii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T05:02:46.039641+00:00</news:publication_date><news:title>GPS-перешкоди біля берегів Ірану загрожують судноплавству і авіації</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/derzhdep-ssha-pokazav-nepravilnu-kartu-afriki-na-konferentsii-zi-snidu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T03:10:15.406983+00:00</news:publication_date><news:title>Держдеп США показав неправильну карту Африки на конференції зі СНІДу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/tramp-rozgliadaie-timchasove-vidklikannia-kandidaturi-blansha-na-posadu-genprokurora/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T21:01:36.082619+00:00</news:publication_date><news:title>Трамп розглядає тимчасове відкликання кандидатури Бланша на посаду генпрокурора</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/sport/uefa-pogrozhuie-boikotom-chempionatu-svitu-cherez-plani-fifa-zaluchiti-investoriv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T19:01:31.058369+00:00</news:publication_date><news:title>УЄФА погрожує бойкотом чемпіонату світу через плани ФІФА залучити інвесторів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/ispanska-eksklava-seuta-bie-na-spolokh-cherez-napliv-migrantiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T17:00:41.549536+00:00</news:publication_date><news:title>Іспанська ексклава Сеута б’є на сполох через наплив мігрантів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/svit/rosiia-imovirno-zastosuvala-pivnichnokoreisku-raketu-pri-udari-po-krivomu-rogu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T15:00:43.344683+00:00</news:publication_date><news:title>Росія, ймовірно, застосувала північнокорейську ракету при ударі по Кривому Рогу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/es-ogolosiv-tender-na-stvorennia-semi-ai-gigafabrik-dlia-rozvitku-shtuchnogo-intelektu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T13:00:46.564295+00:00</news:publication_date><news:title>ЄС оголосив тендер на створення семи «AI-гігафабрик» для розвитку штучного інтелекту</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/opituvannia-afd-zalishaietsia-liderom-u-saksonii-angalt-mali-partii-dodaiut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T11:00:40.433282+00:00</news:publication_date><news:title>Опитування: AfD залишається лідером у Саксонії-Ангальт, малі партії додають</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/kitai-pogrozhuie-ssha-cherez-obmezhennia-na-gumanoidnikh-robotiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T09:00:19.726138+00:00</news:publication_date><news:title>Китай погрожує США через обмеження на гуманоїдних роботів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/tekhnologii/sotsialna-merezha-letterboxd-povertaie-molod-u-kinoteatri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T07:00:20.205729+00:00</news:publication_date><news:title>Соціальна мережа Letterboxd повертає молодь у кінотеатри</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/brazilska-iustitsiia-rozsliduie-video-zi-shtuchnim-zobrazhenniam-eksprezidenta-bolsonaru/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T05:00:30.518622+00:00</news:publication_date><news:title>Бразильська юстиція розслідує відео зі штучним зображенням експрезидента Болсонару</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/sdpn-opinilasia-v-reitingovomu-provali-ne-vikoristovuiuchi-khaos-u-khds/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T03:01:38.942128+00:00</news:publication_date><news:title>СДПН опинилася в рейтинговому провалі, не використовуючи хаос у ХДС</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/politika/kilkokh-kandidativ-vid-afd-ne-dopustili-do-komunalnikh-viboriv-u-nizhnii-saksonii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T21:01:35.885715+00:00</news:publication_date><news:title>Кількох кандидатів від AfD не допустили до комунальних виборів у Нижній Саксонії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://deutschland.com.ua/novini/rosiiska-ataka-zmusila-molochne-pidpriiemstvo-pid-kharkovom-zakritisia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Українська Німеччина</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T19:01:56.017338+00:00</news:publication_date><news:title>Російська атака змусила молочне підприємство під Харковом закритися</news:title></news:news></url>
</urlset>