Перейти до змісту
Українська Німеччина

Українська Німеччина12 вересня 2026

ЗмістInhalt

Angriff auf CSD in Berlin: Dobrindt spricht von „islamistischem Terroranschlag“

Атака на CSD у Берліні: Добріндт назвав її ісламістським терористичним актом

Під час параду Christopher Street Day у Берліні фургон в'їхав у натовп. Одна жінка загинула, десятки людей поранені. Поліція розшукує підозрюваного, а міністр внутрішніх справ Німеччини охарактеризував подію як терористичний акт.

У Берліні під час святкового параду Christopher Street Day (CSD) автомобіль врізався в групу людей. Внаслідок атаки загинула жінка, щонайменше 29 осіб отримали поранення, кілька з них — у стані, що загрожує життю. Поліція оголосила розшук підозрюваного та опублікувала його фоторобот.

Федеральний міністр внутрішніх справ Німеччини Александер Добріндт назвав цей напад «ісламістським терористичним актом». Під час пресконференції він заявив, що всі ознаки вказують на терористичний характер злочину. Разом із ним виступили бургомістр Берліна Кай Веґнер та президентка берлінської поліції Барбара Словік.

Правоохоронці повідомили, що вже провели обшук у помешканні підозрюваного. Наразі його місцезнаходження невідоме, тривають активні пошуки. Поліція також звернулася до громадян із проханням допомогти в розслідуванні та надати будь-яку інформацію, яка може сприяти затриманню зловмисника. За даними слідства, підозрюваний може бути пов'язаний з ісламістськими угрупованнями.

Christopher Street Day — це щорічний захід ЛГБТК+ спільноти, який приваблює сотні тисяч учасників. Цьогорічний парад у Берліні мав стати святом рівності та толерантності, але був перерваний трагедією. Організатори ухвалили рішення негайно припинити захід. Поліція посилила охорону в центрі міста та на інших масових заходах.

За свідченнями очевидців, фургон різко прискорився та врізався в групу людей, які стояли на узбіччі маршруту параду. На місце події негайно прибули рятувальники та лікарі. Постраждалих доправили до лікарень, де їм надають медичну допомогу. Деякі з поранених перебувають у реанімації, їхній стан оцінюється як критичний.

Напад викликав широкий резонанс серед політиків. Канцлер Німеччини Олаф Шольц висловив співчуття родині загиблої та побажав одужання пораненим. Він назвав атаку «огидним актом насильства». Опозиційні партії закликали уряд посилити боротьбу з ісламістським екстремізмом. Лідери ЛГБТК+ спільноти висловили шок і солідарність з жертвами, назвавши цей день «чорним днем для спільноти».

У Берліні та інших німецьких містах відбулися стихійні акції вшанування пам'яті загиблої. Люди приносили квіти, свічки та веселкові прапори до місця трагедії. Представники громадських організацій закликали не піддаватися страху та продовжувати боротьбу за рівні права.

Це не перший випадок насильства під час масових заходів у Німеччині. Проте атака саме на парад рівності викликала особливе занепокоєння щодо безпеки представників ЛГБТК+ спільноти. Місцева влада пообіцяла посилити заходи безпеки на майбутніх демонстраціях та святах.

Розслідування триває. Поліція не виключає, що підозрюваний міг діяти не поодинці. Правоохоронці перевіряють усі можливі версії, включно зі зв'язками з терористичними угрупованнями. Наразі мешканців Берліна закликають зберігати пильність і негайно повідомляти про будь-які підозрілі дії.

Benedikt Krause

Автор

Кореспондент

Benedikt Krause працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції Українська Німеччина відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.

Події

Benedikt Krause

ДжерелоFAZ Aktuell

3 хв читання

Далі в розділі «Події»

  1. Поліцейська операція біля консульства України в Дюссельдорфі

  2. Deutscher Radiopreis: Radiopreise für 1Live, NDR 2, Deutschlandfunk Nova und mehr

  3. Deutschlandfunk: загальнонімецькі протести після перемоги AfD

  4. Джерело: Verkehrspolizeiinspektion Regensburg / Neumarktaktuell