Перейти до змісту
Українська Німеччина

Українська Німеччина28 вересня 2026

ЗмістInhalt

Spahn zieht sich aus Haushaltsausschuss zurück

Єнс Шпан відмовляється від місця в бюджетному комітеті Бундестагу

Колишній голова фракції ХДУ/ХСС Єнс Шпан повідомив колег, що залишає бюджетний комітет Бундестагу. Причиною він називає надмірну політизацію навколо його особи та передчасність повернення після липневої відставки.

Колишній голова фракції ХДУ/ХСС у Бундестазі Єнс Шпан відмовляється від свого місця в бюджетному комітеті. Про це він повідомив колегам по фракції в письмовій заяві, яку цитують німецькі медіа. За словами політика, він ухвалив це рішення після ретельних роздумів протягом вихідних.

«Усе навколо моєї особи зараз настільки політизовано, що нормальна робота навряд чи можлива», — написав Шпан у зверненні до членів комітету. Він також зазначив, що його липнева відставка з посади голови фракції «ще надто свіжа», щоб знову повноцінно включитися в роботу, «наче нічого не сталося».

За інформацією джерел, Шпан узгодив своє рішення з новим головою фракції Торстеном Фраєм. Найближчим часом він зосередиться на роботі у своєму виборчому окрузі та на родині. «З якими змістовними пріоритетами я рухатимусь далі, ми вирішимо з деякою часовою дистанцією», — додав він. Повідомлення підписано «Ваш Єнс».

Цей крок став реакцією на хвилю обурення через відсутність Шпана протягом двох днів минулого пленарного тижня. Приводом стало опубліковане виданням Bild фото, на якому політик нібито перебуває з сином на італійському острові Сардинія під час робочого тижня Бундестагу. Згодом Bild відкликав це фото, заявивши, що воно було зроблено «в приватних обставинах», а публікація порушила «власні правила» видання.

За даними Німецького агентства преси (dpa), відсутність Шпана викликала роздратування серед депутатів від ХДУ та ХСС. Як повідомляли Stern, Spiegel і ARD, у п’ятницю відбулася розмова в робочій групі фракції з питань бюджету після того, як кілька з 14 її членів нібито вимагали виключення Шпана з комітету. Керівництво фракції втрутилося, і зрештою було досягнуто домовленості про своєрідний випробувальний термін до кінця року. Лунали також заклики до добровільного виходу Шпана з комітету.

Нагадаємо, у липні Єнс Шпан пішов з посади голови фракції після того, як вони з чоловіком стали батьками за допомогою сурогатної матері. Це викликало значне обурення в партії, оскільки сурогатне материнство в Німеччині заборонене, а ХДУ/ХСС виступає за збереження цієї заборони. На початку вересня керівництво фракції повідомило, що Шпан отримає місце в бюджетному комітеті. Тепер він відмовляється від цієї посади.

11Перегляди

Amelie Albrecht

Автор

Журналістка

Amelie Albrecht працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції Українська Німеччина відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.

Політика

Amelie Albrecht

ДжерелоT-Online Nachrichten

3 хв читання

Далі в розділі «Політика»

  1. Robert Habeck: So sah der ehemalige Vizekanzler früher aus

  2. SPD pocht auf "Signal der Gerechtigkeit" bei Pflegereform

  3. Russland: Jetzt holt sich Wladimir Putin das Geld für den Ukraine-Krieg

  4. „Na doch“: Streit über Antisemitismusvorwurf: Linke zeigt Dobrindt an