Migrationspolitik: Bargeldobergrenze bei Bezahlkarte für Asylsuchende fällt
Берлін скасував ліміт готівки для асильної картки
Берлін відмовився від обмеження в 50 євро на місяць для зняття готівки з картки для шукачів притулку. Рішення набуло чинності одразу, а сенаторка з питань інтеграції Канцель Кизильтепе пояснила його порушенням антидискримінаційного законодавства землі.
Берлін скасував обмеження на зняття готівки з платіжної картки для шукачів притулку. Раніше на таку картку можна було знімати не більше 50 євро на місяць. Тепер сума понад 50 євро на місяць дозволена, а зміна діє негайно. Про рішення оголосила сенаторка з питань інтеграції Канцель Кизильтепе (СДПН). Першим про це повідомив берлінський мовник RBB.
За офіційним обґрунтуванням, обмеження фактично становило дискримінацію згідно з антидискримінаційним законодавством Берліна. Ліміт, крім того, мав бути переглянутий під час запланованої на 2027 рік оцінки системи карток, тож рішення про його скасування зроблено раніше за цей термін. Організації з підтримки біженців заперечували проти обмеження від самого початку, оскільки, на їхню думку, воно ставило користувачів у невигідне становище.
Картка з'явилася в серпні, і Берлін став останньою землею Німеччини, яка її запровадила. Це дебетоподібна картка Visa без банківського рахунку з віртуальним IBAN. Нею можна розраховуватися в усій Німеччині, зокрема в інтернеті, принаймні за принципом. Нові прибульці отримують картку замість готівки, а ті, хто вже живе в місті, не підпадають під це правило. Люди з інвалідністю або тяжкими хворобами, які не можуть користуватися карткою, і далі отримують готівку, тож для них система передбачає виняток.
Ліміт був ключовою вимогою ХДС, оскільки мав стримувати грошові перекази до країн походження. Саме ця мета, а не лише правові аргументи, пояснює, чому суперечка навколо обмеження була такою гострою. СДПН виступала проти обмеження з самого початку. Соціал-демократи керують Берліном разом із ХДС як молодшим партнером з 2023 року. Наразі СДПН веде переговори про коаліцію з Лівими та Зеленими, які перемогли на виборах. Коментатори вважають, що поряд із правовими аргументами у рішенні можуть відігравати роль і політичні мотиви, пов'язані з цими переговорами та внутрішньою політичною конкуренцією в місті.
Рішення стало однією з найпомітніших змін у політиці роботи з біженцями в Берліні від часу запровадження картки. Воно показує, що юридичні питання щодо обмежень на виплати для шукачів притулку безпосередньо пов'язані з політичними компромісами між партіями, які формують міський уряд. Подальша доля системи карток і її оцінка в 2027 році залишаються відкритими.
Джерело: stern.de
19
