Перейти до змісту
Українська Німеччина

Українська Німеччина7 вересня 2026

ЗмістInhalt

ZDF: «Der Quiz-Champion – Das Spenden-Special»

Йоганн Лафер розповів на ZDF про рак і наслідки хіміотерапії

Відомий у Німеччині телевізійний кухар Йоганн Лафер у благодійному ефірі ZDF відкрито говорив про лімфому, лікування та повернення до роботи.

Sven Mandel / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Йоганн Лафер, один із найвідоміших телевізійних кухарів Німеччини, 5 вересня відкрито розповів у прямому ефірі ZDF про свою онкологічну хворобу та наслідки лікування. Він з’явився у шоу «Der Quiz-Champion – Das Spenden-Special» як експерт із харчування. Цього вечора програма збирала кошти для Deutsche Krebshilfe — Німецької допомоги хворим на рак.

Для глядачів у Німеччині Лафер давно є знайомим обличчям. Він народився в Австрії, але десятиліттями працює в німецькій гастрономії та на телебаченні. З 2008 року він по черзі з іншими кухарями веде на ZDF програму «Die Küchenschlacht». Тому зміни в його зовнішності навесні цього року одразу привернули увагу публіки.

Наприкінці травня Лафер повідомив, що в нього діагностували індолентну, низькозлоякісну та неагресивну неходжкінську лімфому. Це злоякісне захворювання лімфатичної системи. Сам кухар не оприлюднював докладнішої інформації про конкретний підтип хвороби.

За даними ZDF, діагноз він отримав більш ніж за два роки до того, як вирішив розповісти про нього публічно. Деякий час Лафер продовжував працювати, не виносячи хворобу в публічний простір. На початку 2026 року його стан погіршився, після чого він почав інтенсивний курс хіміотерапії.

Саме лікування сильно змінило його зовнішність. Лафер схуд, втратив волосся, а його відомі вуса стали майже непомітними. 24 травня він взяв участь у «ZDF-Fernsehgarten», і після цього в німецьких медіа та соцмережах почали обговорювати, чому він так змінився. Невдовзі кухар сам пояснив причину.

У «Der Quiz-Champion» ведучий Йоганнес Б. Кернер запитав Лафера про самопочуття. Той зняв кепку й не приховував видимих наслідків хіміотерапії. Він говорив про лікування як про надзвичайно важке випробування і для тіла, і для психіки. Водночас Лафер сказав, що зберігає оптимізм і продовжує боротися.

У серпні вже з’явилися обережно позитивні новини. ZDF 14 серпня повідомив, що після інтенсивної хіміотерапії Лафер почувається значно краще. Сам він тоді сказав, що перебуває «на дуже хорошому шляху». Його нові телевізійні появи свідчать, що він поступово повертається до звичного ритму, хоча подальший стан залежатиме від медичних оглядів і лікування.

Благодійний формат вечора був безпосередньо пов’язаний із темою раку. «Der Quiz-Champion» уже шостий раз проводить спеціальний випуск на користь Deutsche Krebshilfe. Відомі учасники змагаються у вікторині, а глядачі можуть робити пожертви телефоном та онлайн. За даними ZDF, до 23:15 сума збору сягнула 4 156 385 євро. Лафер також оголосив, що особисто перерахує 5 000 євро.

Для українців, які живуть у Німеччині й дивляться місцеве телебачення, історія Лафера показує ще один бік німецької медійної культури: відомий телеведучий не лише розповів про власну хворобу, а й використав ефір, щоб підтримати організацію, яка допомагає іншим пацієнтам. Далі головними для нього залишаються лікування та контрольні обстеження. На телебаченні він, схоже, прагне залишатися настільки активним, наскільки дозволяє здоров’я.

Amelie Albrecht

Автор

Журналістка

Amelie Albrecht працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції Українська Німеччина відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.

Суспільство

Amelie Albrecht

4 хв читання

Далі в розділі «Суспільство»

  1. Джерело: European Union Agency for Asylum (EUAA)

  2. Департамент кіберполіції Національної поліції України

  3. Innere Sicherheit: Debatte über Polizei-Software „Hessendata“ wieder im Fokus

  4. Джерело: Апостольская Православная Церковь