Перейти до змісту
Українська Німеччина

Українська Німеччина16 вересня 2026

ЗмістInhalt

Kindergeld після 18 років: умови виплат і коли вимагають повернути гроші

Kindergeld після 18 років: коли виплати продовжуються і за що вимагають повернути гроші

Після 18-річчя дитини Kindergeld не припиняється автоматично, але право на виплату потрібно підтверджувати. Familienkasse ретельно перевіряє, чим займається дитина, і в разі припинення навчання може вимагати повернення коштів.

Vyacheslav Argenberg

Після досягнення дитиною 18 років виплата Kindergeld у Німеччині не припиняється автоматично, однак право на неї необхідно підтверджувати. Familienkasse уважно перевіряє, чим саме займається дитина, і чи має вона документальні підтвердження своїх планів. Про це нагадують у консультаційних матеріалах для батьків.

Зазвичай Kindergeld можна отримувати до 25 років, якщо дитина навчається в школі, проходить Ausbildung або здобуває вищу освіту. Право на виплату зберігається також у разі, якщо дитина документально підтверджує пошук місця для Ausbildung чи навчання, проходить визнану добровольчу службу або перебуває між двома етапами освіти за дотримання відповідних умов.

Для безробітних дітей діє нижча вікова межа — до 21 року, якщо вони зареєстровані як такі, що шукають роботу. Особливо важливо стежити за періодами між школою, Ausbildung та університетом. Зазвичай допустима перерва становить максимум чотири місяці. Якщо пауза триває довше, право на Kindergeld може зберегтися лише тоді, коли дитина реально й документально підтверджено шукає місце для подальшого навчання або вже отримала місце, але може розпочати навчання лише в найближчий можливий термін.

Просто сказати, що дитина «хотіла вчитися», недостатньо. Familienkasse може вимагати підтверджень: реєстрацію в Agentur für Arbeit як ausbildungssuchend, копії заявок, відмов та інші докази пошуку. Якщо дитина кидає Ausbildung або університет, про це необхідно негайно повідомити Familienkasse. Інакше виплати можуть продовжуватися помилково, а згодом відомство вимагатиме повернути гроші.

В одному з таких випадків батькові довелося повернути 2 847 євро після того, як його син припинив Ausbildung і не зміг підтвердити пошук нового місця. Цей приклад показує, наскільки важливо своєчасно інформувати Familienkasse про зміни в освітньому статусі дитини.

При першому Ausbildung або першій вищій освіті обмежень щодо заробітку дитини більше немає. Вона може підробляти, і сама сума доходу не позбавляє сім'ю Kindergeld. Якщо ж першу професію або першу вищу освіту вже здобуто і дитина проходить друге навчання, тоді важлива зайнятість: як правило, допускається робота до 20 годин на тиждень. Minijob також зазвичай не перешкоджає виплаті.

Kindergeld можливий і при деяких добровільних службах у Німеччині або за кордоном. Але звичайна поїздка за кордон сама по собі права не дає. Наприклад, для Au-pair потрібно паралельно відвідувати мовний курс — щонайменше 10 навчальних годин на тиждень.

Окремі правила діють для дітей з інвалідністю: Kindergeld може виплачуватися і після 25 років, якщо інвалідність виникла до цього віку і людина через неї не може самостійно забезпечувати себе.

Головне правило: після 18 років Familienkasse особливо уважно перевіряє, чим саме займається дитина, і чи є документальні підтвердження. Продовження виплат на рахунок ще не означає, що гроші справді належать отримувачу.

Carina Gerhardt

Автор

Міжнародна оглядачка

Carina Gerhardt працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції Українська Німеччина відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.

Суспільство

Carina Gerhardt

3 хв читання

Далі в розділі «Суспільство»

  1. Гамбург орендував новий готель для розміщення українців

  2. Посольство України в Німеччині пояснило, як стягнути аліменти за кордоном

  3. Sachsen in Bildungsstudie wieder vorn

  4. У Німеччині десятки тисяч людей протестують проти правого екстремізму