МВС Німеччини планує з листопада 2026 року посилити іспит B1
МВС Німеччини планує з листопада 2026 року посилити іспит B1
Міністерство внутрішніх справ Німеччини має намір з 1 листопада 2026 року зробити складнішим складання мовного іспиту B1 для учасників інтеграційних курсів. Причина — виявлені схеми обходу вимог: частина учасників купувала готові відповіді до завдань з аудіювання та читання, а письмову частину не виконувала взагалі.
Міністерство внутрішніх справ Німеччини планує з 1 листопада 2026 року посилити правила складання мовного іспиту рівня B1 для учасників інтеграційних курсів. Отримати сертифікат стане складніше: у відомстві виявили способи, якими учасники обходили екзаменаційні вимоги.
За інформацією з документа МВС, деякі учасники купували в інтернеті готові запитання та відповіді до завдань з аудіювання й читання. Це давало їм змогу набирати високі бали за ці розділи, тоді як письмове завдання, де потрібно самостійно написати невеликий текст німецькою мовою, вони не виконували взагалі. Завдяки результатам з інших частин іспиту такі учасники все одно отримували сертифікат рівня B1.
Іспит B1 перевіряє чотири навички: Hören — розуміння німецької мови на слух, Lesen — читання й розуміння тексту, Schreiben — письмове мовлення та Sprechen — усне мовлення. МВС має намір усунути можливість отримання сертифіката за рахунок високих результатів в окремих розділах при фактичному пропуску письмового завдання.
Сертифікат B1 має велике значення для мігрантів у Німеччині. Він може знадобитися при отриманні громадянства, оформленні деяких видів на жительство та підтвердженні мовної інтеграції. Саме тому зміни до правил складання іспиту стосуються не лише процедури тестування, а й подальших життєвих кроків учасників інтеграційних курсів.
Заплановане посилення правил означає, що сертифікат B1 більше не можна буде отримати лише завдяки високим балам з аудіювання та читання. Письмова частина, яка передбачає самостійне створення тексту німецькою мовою, має стати обов’язковою умовою для успішного складання іспиту.
Зміни набудуть чинності з 1 листопада 2026 року, якщо їх буде затверджено в запланованому вигляді. Для учасників інтеграційних курсів це означає, що готуватися доведеться до всіх чотирьох частин іспиту, а не розраховувати на компенсацію слабкого письма високими результатами з інших розділів.
22
