Перейти до змісту
Українська Німеччина

Українська Німеччина11 вересня 2026

ЗмістInhalt

News: 9/11, Donald Trump, Zohran Mamdani, Israel, Andy Burnham, Anthropic, OpenAI, CDU

25 років після 9/11: як теракти досі впливають на політику США

Виповнюється 25 років від терактів 11 вересня 2001 року. Приблизно 100 мільйонів американців не мають власних спогадів про цей день, але його наслідки досі визначають політику США, зокрема успіх Дональда Трампа.

Виповнюється 25 років від терактів 11 вересня 2001 року — події, яка, за оцінками, залишається ключем до розуміння сучасної політики США. За словами президентки музею 9/11 Бет Гіллман, близько 100 мільйонів американців сьогодні не мають власних спогадів про той день, оскільки на момент трагедії були ще надто малими або ще не народилися. Це приблизно 30 відсотків населення країни.

Попри те, що минуло чверть століття, наслідки терактів відчуваються і в особистих історіях, і у великій політиці. Логан Міллер із нью-йоркського району Квінз, якому тоді було сім років, втратив дядька — навченого рятувальника, який побіг до веж, коли почалася катастрофа, і загинув, коли Південна вежа обвалилася. Згодом Міллер втратив і дідуся: той помер через 15 років після атак від лейкемії, яку, ймовірно, спричинив пил і токсичні випари поблизу Ground Zero. Лише цього тижня були оприлюднені документи, які свідчать, що багато ньюйоркців могли повертатися на роботу, хоча якість повітря після терактів ще не була достатньою. Від віддалених наслідків катастрофи до сьогодні померли, зокрема, 600 пожежників.

За даними опитування Pew Research, ще 2002 року 59 відсотків ньюйоркців повідомляли, що хтось із їхніх знайомих постраждав або загинув унаслідок атак. Історія Міллера не є винятком: він втратив не лише двох родичів, а й дядька найкращого друга, сина сусідів-пожежника та двоюрідного брата своєї вчительки початкової школи.

Вплив 9/11 виходить далеко за межі особистих трагедій. Після атак США розпочали майже безкінечні війни в Афганістані та Іраку, які залишили дві зруйновані країни, що й досі не можуть дати собі ради. До США поверталися травмовані та розчаровані солдати, чий досвід сьогодні сягає найвищих рівнів американського уряду: міністр оборони Піт Гегсет воював у «війні проти терору», як і віцепрезидент Джей Ді Венс.

Прагнення американців ніколи більше не воювати в безглуздих війнах використав виходець із Нью-Йорка. Одразу після терактів він заявив у телефонному інтерв'ю, що діяв би жорстко, якби був президентом, і передбачив, що країна вже ніколи не буде такою, як раніше. Через 15 років він справді вперше став президентом. Його ім'я — Дональд Трамп. Було б перебільшенням стверджувати, що 9/11 безпосередньо привів Трампа до президентства, але він зміг скористатися настроєм, який викликали атаки. Він звертався до тих, хто не хотів більше бачити, як американські солдати марно ризикують життям за кордоном, до тих, хто став скептичним щодо чужих культур і мусульманських іммігрантів, а також до прихильників теорій змови, які почали конструювати власний світогляд саме після терактів.

Водночас західні країни посилюють свою політику щодо Ізраїлю, а в порядку денному з'являються нові питання — зокрема про те, чи може штучний інтелект знищити людство. Ці теми перебувають у фокусі міжнародного порядку денного поряд із річницею 9/11, яка залишається нагадуванням про те, наскільки глибоко цей день укорінився в американській і світовій політиці.

Amelie Albrecht

Автор

Журналістка

Amelie Albrecht працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції Українська Німеччина відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.

Світ

Amelie Albrecht

ДжерелоDer Spiegel Top

4 хв читання

Далі в розділі «Світ»

  1. Liveblog Ukrainekrieg: Ukraine: Weitreichendster Angriff mit Drohnen gegen Russland

  2. Jemen-Krieg: Huthi rücken auf Mokka vor – das droht dem Roten Meer

  3. USA: Berater bereiten Trump wohl auf jahrelangen Iran-Krieg vor

  4. Feindbild Kommunismus: Kann Trump damit Wahlen beeinflussen?