Прокуратура Дeссау-Росслау розпочала кримінальне провадження щодо відомого німецького кабаретиста Уве Штаймле. Приводом стали його висловлювання під час заходу, організованого партією «Альтернатива для Німеччини» (AfD) у Дeссау-Росслау, де він дозволив собі образливі коментарі на адресу лідера ХДС Фрідріха Мерца та колишньої канцлерки Анґели Меркель. Розслідування ведеться за статтею 126 Кримінального кодексу Німеччини, яка передбачає відповідальність за порушення громадського спокою шляхом погрози вчинення злочинів.

Інцидент стався під час публічної дискусії на тему миру, в якій взяли участь співголова AfD Тіно Крупалла та головний кандидат партії на виборах у Саксонії-Ангальт Ульріх Зігмунд. Уве Штаймле, запрошений як гість, виконав гімн НДР «Auferstanden aus Ruinen» («Повсталі з руїн»), що викликало неоднозначну реакцію. Крупалла спочатку намагався зупинити виконання, але згодом сам приєднався до співу, як і більшість присутніх. Після цього учасники заходу виконали також державний гімн об'єднаної Німеччини.

Особливе обурення викликали подальші висловлювання Штаймле. Коментуючи новий офіційний портрет Анґели Меркель, він заявив, що колишня канцлерка обрала позу стоячи, «бо відчуває, що скоро сидітиме», додавши: «А поки що вона висить. А якщо цвях зламається, ми поставимо її до стіни. Щось придумаємо». Ці слова супроводжувалися оплесками публіки. Ще більш різкою стала репліка про Фрідріха Мерца: «Коли я бачу Фрідріха Мерца, я іноді питаю себе, де ж Штауффенберґ, коли він справді потрібен». Це пряме посилання на Клауса Шенка графа фон Штауффенберґа, одного з керівників невдалого замаху на Адольфа Гітлера 20 липня 1944 року, було сприйнято як неприхована погроза.

Реакція політиків та громадськості була різко негативною. Керівник відомства федерального канцлера Торстен Фрай (ХДС) назвав ситуацію «вкрай дивною», особливо з огляду на те, що політичні представники використовують такі заходи для трансляції політичних меседжів. Голова фракції ВДП в земельному парламенті Андреас Зільберзак зазначив, що не міг уявити, що гімн НДР знову так святкуватимуть, нагадавши, що НДР була диктатурою, де людей переслідували. Директор Фундації меморіалів Саксонії-Ангальт Кай Ланґер підкреслив, що йдеться не про «просто історичну пісню», а про гімн держави, яка переслідувала політичних опонентів і позбавляла громадян фундаментальних прав. Уповноважений землі з питань подолання наслідків диктатури Йоганнес Байляйтс назвав це «зневагою до жертв диктатури СЄПН» та применшенням подвигу тих, хто ризикував життям за свободу.

Уве Штаймле відомий широкій аудиторії за роллю комісара Єнса Гінріхса в серіалі «Polizeiruf 110». Співпраця з мовником MDR була припинена у 2019 році після серії публічних звинувачень на адресу каналу. Під час пандемії коронавірусу він неодноразово критикував заходи стримування. Сама AfD у Саксонії-Ангальт назвала вечір «вдалим заходом із сотнями захоплених учасників», стверджуючи, що виконання гімну НДР було частиною кабаретної програми, а наприкінці співали виключно загальнонімецький гімн. Тіно Крупалла в коментарі виданню «Junge Freiheit» заявив, що не розуміє «неспокійної» реакції, додавши, що текст гімну НДР «чудовий і актуальний досі». Вибори до ландтагу Саксонії-Ангальт відбудуться найближчими тижнями, і цей скандал може вплинути на електоральні настрої.

Автор

Кореспондент

Benedikt Krause працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції Українська Німеччина відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.