Перейти до змісту
Українська Німеччина

Українська Німеччина27 жовтня 2026

ЗмістInhalt

Block-Prozess: Oberlandesgericht soll über beschlagnahmte Aufzeichnungen entscheiden

Гамбурзький суд передав справу про записи журналістки Zeit до вищої інстанції

Ландгерихт Гамбурга передав до Вищого земельного суду спір щодо конфіскованих аудіозаписів журналістки видання Die Zeit у справі про викрадення дітей Крістіни Блок.

Гамбурзький ландгерихт передав до Вищого земельного суду скарги видання Die Zeit та журналістки, чиї аудіозаписи було вилучено в межах кримінального процесу щодо викрадення двох дітей спадкоємиці мережі стейкхаусів Крістіни Блок. Про це в понеділок повідомив суд, який змінив свої ухвали про обшук і конфіскацію «з міркувань роз’яснення».

Раніше карна палата, що веде процес щодо Блок, майже два тижні тому наказала провести обшук у квартирі журналістки та в редакції Zeit, щоб отримати записи. Вони походять із розмов, які журналістка провела приблизно через два тижні після інкримінованого викрадення з членами постраждалої родини. Ці матеріали стали основою для подкасту. Суд вважає, що записи мають «потенційне доказове значення». Обшуків, однак, не було, оскільки журналістка добровільно передала аудіозаписи.

Дії суду викликали різку критику. У редакції Zeit назвали ці кроки «замахом на свободу преси» і заявили, що намірені юридично захищатися. Раніше ту саму палату вже ухвалила рішення, що вилучені матеріали поки що не аналізуватимуть. Це діє доти, доки Вищий земельний суд не ухвалить рішення.

За словами суду, зміна ухвал стосується обсягу тимчасової конфіскації. Тепер вона поширюється лише на аудіозаписи спілкування журналістки з батьком дітей, його новою дружиною та ймовірно викраденою донькою Блок. Записи розмов зі старшою донькою з конфіскації виключено: карна палата визнала їхнє вилучення неправомірним. Водночас суд скасував власні ухвали в тій частині, що стосувалася конфіскації імовірних договірних документів. За повідомленням суду, журналістка та видання через своїх адвокатів заявили, що договору з родиною не існувало і грошей не надходило. «Палата не ставить ці твердження під сумнів», — зазначили в суді.

Загалом суд, однак, залишився при своїй правовій позиції та тимчасовій конфіскації з метою забезпечення даних. За його оцінкою, у цій справі існує громадський інтерес до з’ясування обставин, що має значення «значно вище середнього», оскільки йдеться про звинувачення у злочинах проти дітей. Розмови журналістки з членами родини невдовзі після злочину, як вважає суд, важливі для відтворення можливого впливу на подальші свідчення дітей-жертв. На цих розмовах частково ґрунтуються центральні частини обвинувачення.

Звинувачення у порушенні свободи преси карна палата відхилила ще раніше. Суд вважає, що аудіозаписи в цьому випадку не підлягають забороні на конфіскацію, а захист джерел інформації тут не має значення, адже члени родини самі розкрили свою особу та свідомо хотіли донести свою історію до суспільства. Наслідки цього подкасту вже оприлюднено.

Крістіна Блок разом з іншими обвинуваченими з літа 2025 року відповідає за викрадення двох своїх дітей у ніч на Новий рік 2023/2024. За версією слідства, Блок доручила ізраїльській охоронній компанії викрасти дітей, які жили в Данії з батьком. Причиною, за цими даними, був затяжний конфлікт щодо опіки між батьками. Блок заперечує звинувачення.

13Перегляди

Amelie Albrecht

Автор

Журналістка

Amelie Albrecht працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції Українська Німеччина відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.

Суспільство

Amelie Albrecht

ДжерелоSTERN

4 хв читання

Далі в розділі «Суспільство»

  1. Kriminalität: Kinderschutzbund schlägt Alarm - mehr Cybergrooming-Fälle

  2. Aktion gegen Autos in Potsdam: Luft aus Reifen gelassen - Protest gegen große Autos?

  3. Technik: Apple bestätigt Probleme bei einigen Falt-iPhones

  4. Deutschlandticket: куди можна поїхати до сусідніх країн без додаткового квитка