Запланований на ніч десятий транспортний рейс із контейнером Castor, що містить радіоактивні відходи з колишнього дослідницького реактора в Юліху (земля Північний Рейн-Вестфалія), до проміжного сховища в Агаусі було скасовано через технічну несправність транспортного засобу. Про це повідомила поліція, зазначивши, що контейнер так і не залишив територію реактора.

За даними правоохоронців, несправність виникла виключно в тягачі, який мав буксирувати спеціальний причіп із контейнером. «Від транспортного контейнера та вантажу жодної небезпеки не виходило. Дефект обмежувався лише тягачем», — наголосили в поліції. Транспортний засіб і вантаж залишилися на території, що охороняється, у Юліху. Терміновий ремонт або заміна спеціального автомобіля в середу ввечері виявилися неможливими, тому було ухвалено рішення не проводити перевезення за планом.

Це вже десятий із 152 запланованих рейсів, які мають перемістити загалом близько 300 000 кульок паливних елементів із колишнього дослідницького реактора в Юліху до проміжного сховища в Агаусі. Загалом ця операція вважається одним із наймасштабніших транспортних перевезень ядерних відходів автомобільним транспортом за останні десятиліття в Німеччині. Попередній, дев'ятий рейс, що відбувся минулої ночі, пройшов без ускладнень.

Під час обох рейсів — як успішного, так і скасованого — відбулися невеликі протести з боку противників ядерної енергетики. Поліція зазвичай супроводжує такі перевезення значними силами, проте дати, точні маршрути та альтернативні шляхи через міркування безпеки заздалегідь не оприлюднюються.

Контейнери Castor призначені для безпечного зберігання високорадіоактивних відходів. Їхнє транспортування з Юліха до Агауса є частиною тривалої програми з вивезення відпрацьованого ядерного палива з дослідницьких реакторів до централізованих сховищ. Агаус, розташований приблизно за 170 кілометрів від Юліха, уже прийняв дев'ять контейнерів, і ще 142 мають бути доставлені в найближчі роки.

Незважаючи на технічну несправність, поліція підкреслила, що безпека населення та довкілля залишається пріоритетом. Рішення про скасування рейсу було ухвалено, щоб уникнути будь-якого ризику під час транспортування. Коли відбудеться наступна спроба перевезення, наразі не повідомляється.