Перейти до змісту
Українська Німеччина

Українська Німеччина13 вересня 2026

ЗмістInhalt

Gesellschaft

Суспільство

51 матеріалів · 7% випуску

  1. Jugendarrest: Hilfe statt Knast – Was Schulschwänzer überzeugen soll

    Німецька земля Нижня Саксонія скасувала ювенальний арешт для прогульників школи

    У Нижній Саксонії з цього навчального року неповнолітніх прогульників більше не відправляють до ювенального арешту. Замість покарання земля робить ставку на соціальну роботу, шкільну психологію та …

    STERN

  2. Nach Meta-Vergleich: Hubig will besseren Schutz von Kindern vor Social-Media-Sucht

    Hubig вимагає посилити захист дітей від залежності від соцмереж

    Міністерка юстиції Німеччини Штефані Хубіг закликає до посилення захисту неповнолітніх у соцмережах після мільярдного врегулювання Meta у США, виступаючи за національний перехідний закон про мінімальний вік.

    STERN

  3. Faszination und Last: Umfrage: Hälfte der Teenager für Social-Media-Altersgrenzen

    Опитування: половина німецьких підлітків підтримує вікові обмеження у соцмережах

    Згідно з опитуванням Techniker Krankenkasse, 47% підлітків у Німеччині підтримують вікові обмеження для соціальних мереж, а 8% виступають за повну заборону. Водночас 80% молоді кажуть, що …

    STERN

  4. У Німеччині за рік підтвердили понад 3 000 випадків лікарських помилок

    У Німеччині за рік підтвердили понад 3 000 випадків лікарських помилок

    Медична служба Німеччини Medizinischer Dienst Bund оприлюднила статистику за 2025 рік: експерти підтвердили 3 098 випадків лікарських помилок, що завдали шкоди пацієнтам. Це приблизно кожна четверта …

  5. Merz weist Vorstoß zur "Rente mit 63" zurück

    Мерц відкинув заклики зберегти «пенсію з 63»

    Канцлер Фрідріх Мерц відкинув пропозицію східнонімецьких прем'єрів від ХДС зберегти дострокову пенсію без знижок після 45 років стажу. Він наголосив, що коаліція має намір припинити всі …

    T-Online Nachrichten

  6. Sachsen-Anhalt: Läden in Magdeburg protestieren mit »Migra-Streik« gegen AfD

    У Магдебурзі підприємці з міграційним корінням оголосили «Мігра-страйк» проти AfD

    Перед виборами до ландтагу Саксонії-Ангальт підприємці з міграційним корінням у Магдебурзі на пів дня закрили свої крамниці, протестуючи проти расизму та високих рейтингів AfD. Організатори закликають …

    Die Zeit

  7. Українська православна громада Покрови Богородиці у Крефельді

    Українські православні громади в Німеччині переходять до двомовної моделі

    Після 2022 року в Німеччині різко зросла кількість православних українців і нових громад. Частина парафій молиться у наданих католицьких та протестантських храмах, а в Крефельді літургія …

  8. У Німеччині запроваджують новий профілактичний огляд для дітей 9–10 років

    У Німеччині запроваджують новий профілактичний огляд для дітей 9–10 років

    Німеччина розширює систему дитячих профілактичних оглядів: нове обстеження U10 для дітей 9–10 років стане регулярною послугою державних медичних страховок. Лікарі зосередяться на вазі, фізичній активності, часі …

  9. Дані Bundesagentur für Arbeit

    Українці дедалі помітніше підтримують ринок праці Німеччини

    Зайнятість громадян України в Німеччині продовжує зростати, а досвід Польщі та Чехії показує, як інтеграція біженців переходить від бюджетних витрат до податків, споживання і додаткового випуску.

  10. У Німеччині українці можуть оскаржити рішення Jobcenter та інших установ

    Українці в Німеччині можуть оскаржити рішення Jobcenter та інших установ

    Відмову від Jobcenter, Krankenkasse чи Agentur für Arbeit у Німеччині можна оскаржити, подавши Widerspruch. Важливо дотриматися місячного строку після отримання Bescheid.

  11. Німецький депутат пропонує груповий секс у ратуші як частину кампанії

    Німецький депутат пропонує груповий секс у ратуші як частину кампанії

    35-річний депутат з Мангейма Жюльєн Ферра пропонує провести оргію в міській ратуші, називаючи це «найвищою формою близькості з громадянами». Близько 50 людей вже виявили зацікавленість, а …

  12. У Німеччині школу з 90% учнів-мігрантів назвали найнебезпечнішою в країні

    Школу з 90% учнів-мігрантів у Німеччині назвали найнебезпечнішою в країні

    У берлінській школі Karolina-Burger-Realschule, де навчається близько 760 дітей, 90% з яких — мігранти, регулярно стаються бійки, погрози вчителям і псування майна. Минулого тижня третина з …

  13. Immer noch Shitstorm: Wegen Buckelwal: Meeresmuseum erhält weiter Hassnachrichten

    Німецький музей моря в Штральзунді місяцями отримує погрози через мертвого горбатого кита

    Німецький музей моря в Штральзунді продовжує отримувати хейт і погрози через порятунок мертвого горбатого кита на ім'я Тіммі. Адміністрація вжила додаткових заходів безпеки для персоналу.

    Die Zeit

  14. Linnemann will Rentenansprüche für Pflegende sichern

    Ліннеманн хоче зберегти пенсійні виплати для людей, які доглядають за родичами

    Федеральний міністр охорони здоров’я Карстен Ліннеманн (ХДС) виступає проти запланованого скорочення пенсійних внесків для осіб, які доглядають за родичами. Він пообіцяв скоригувати відповідний пункт законопроєкту, попри …

    T-Online Nachrichten

  15. Залізничне сполучення Дюссельдорф—Кельн перекриють на два тижні

    Залізничне сполучення Дюссельдорф—Кельн перекриють на два тижні

    Deutsche Bahn повністю закриє ділянку між Дюссельдорфом і Кельн-Мюльхаймом з 21 серпня до 4 вересня для масштабних ремонтних робіт. Пасажирів чекають зміни в розкладі, заміна потягів …

  16. Дослідження в iScience

    У Відні показали, як собаки розрізняють людський страх і гнів

    Дослідники Віденського університету побачили різні мозкові патерни у собак, коли ті дивилися на налякані, сердиті та сумні людські обличчя.

  17. Financial Times — про EES і черги в аеропортах

    Що EES означає для українців, які їдуть до Німеччини

    У Франкфурті пікова черга на паспортному контролі сягнула 120 хвилин. Новий порядок стосується українців у коротких безвізових поїздках, але не власників дозволів на проживання.

  18. Чому Німеччина й далі переводить годинники

    ЄС роками обговорює відмову від сезонної зміни часу, але спільного рішення досі немає. Для людей у Німеччині це означає не лише ще одну зміну на годиннику, …

  19. Заклик Епіфанія до церковної єдності важливий і для українців у Німеччині

    Після червневих зустрічей Предстоятеля ПЦУ в Берліні його нова проповідь про єдність у Христі звучить і в ширшому європейському та діаспорному контексті.

  20. США змінюють модель зайнятості, але Німеччина ще зберігає гендерний розрив

    Американські жінки мають 50,1% payroll-робочих місць, тоді як у Німеччині рівень зайнятості чоловіків досі вищий. Для українців у ФРН це показовий контраст двох ринків праці.