Gesellschaft
Суспільство
140 матеріалів · 9% випуску
-
Mehr als 30 ungebetene Gäste: Erneut stören Jugendliche Geburtstagsfeier in Potsdam
У Потсдамі понад 30 непрошених гостей знову зірвали день народження
У ніч на неділю понад 30 переважно підлітків намагалися потрапити на приватне свято в північному Потсдамі, пошкодивши ворота. Поліція заспокоїла натовп і відкрила провадження за порушення …
STERN
-
Unterwegs im Wald: Wie schützt man sich vor dem Fuchsbandwurm?
У Німеччині нагадали про небезпеку лисячого ціп'яка під час осінніх прогулянок у лісі
У Рейнланд-Пфальці зафіксовано два випадки захворювання на альвеолярний ехінококоз у 2026 році. Фахівці радять мити та термічно обробляти лісові ягоди й гриби, а домашніх тварин регулярно …
STERN
-
Подорожчання життя очолило страхи німців у 2026 році — опитування R+V
Подорожчання життя очолило страхи німців у 2026 році — опитування R+V
За даними 35-го щорічного опитування страхової компанії R+V, зростання вартості життя стало головною тривогою мешканців Німеччини у 2026 році. 59% респондентів назвали цю проблему найбільшим страхом, …
-
У Бундестазі обговорюють реформу дитсадків і тестування 4-річних дітей
Бундестаг розглядає реформу дитсадків на 9 млрд євро з обов'язковим тестуванням чотирирічних дітей
У Бундестазі обговорюють масштабну реформу дитсадків вартістю понад 9 млрд євро. З 2027 року планують запровадити обов'язкове оцінювання розвитку всіх чотирирічних дітей, щоб вчасно виявляти освітні …
-
Online-Abstimmung: „Ragebait“ ist Jugendwort des Jahres
«Ragebait» став молодіжним словом року в Німеччині
У Німеччині обрали молодіжне слово 2026 року: перемогу здобув термін «Ragebait», який означає контент, що навмисно провокує гнів. У фіналі змагалися також «Peak» і «Crashout». У …
STERN
-
У Німеччині з 2027 року різко подорожчають сигарети
Німеччина підвищує тютюновий податок: сигарети подорожчають до 11,78 євро
З 2027 року пачка сигарет у Німеччині коштуватиме в середньому 9,10 євро, а до 2030 року — 11,78 євро. Реформа має принести бюджету 11,6 млрд євро, …
-
У Німеччині можуть подешевшати водійські права: реформа автошкіл
У Німеччині готують реформу автошкіл: водійські права можуть подешевшати до 1000 євро
Міністр транспорту Німеччини Штеффен Більґер уперше назвав конкретні суми економії завдяки реформі автошкіл. Уряд уже схвалив законопроєкт, який передбачає скорочення теоретичних питань, онлайн-навчання, менше обов'язкових практичних …
-
Gesellschaft: Psychische Gesundheit: Wie sehr belastet uns die Dauerkrise?
Пандемія, війни та інфляція посилюють психічне навантаження на українців у Німеччині
Кризи останніх років залишають слід у психіці багатьох людей, особливо молоді. У Німеччині зростає кількість лікарняних через психічні розлади, що ставить нові виклики перед профілактикою та …
Handelsblatt
-
Україна та Німеччина обговорили підтримку депортованих дітей і повернення українців
Україна та Німеччина обговорили підтримку депортованих дітей і повернення українців
Міністр соціальної політики України Денис Улютін і Федеральна міністерка освіти, сім'ї, літніх громадян, жінок і молоді Німеччини Карін Прін обговорили підтримку дітей після депортації та умови …
-
Kostspielige Tierliebe: Teures Futter und hohe Hundesteuer
Утримання домашніх тварин у Німеччині залишається дорогим: податок на собак і корм на рекордному рівні
У 2025 році німецькі громади зібрали 429,7 млн євро податку на собак — другий найвищий показник в історії. Ціни на корм для собак і котів зросли …
STERN
-
Захист орендарів у Німеччині: чому виселити мешканця вкрай складно
Захист орендарів у Німеччині: чому виселити мешканця вкрай складно
Німецьке законодавство надає орендарям один із найсильніших захистів у Європі. Власник не може розірвати договір без законного інтересу, а орендар має право оскаржити виселення через соціальне …
-
Diskussion um Zeitumstellung: Dauerhaft Winter- oder Sommerzeit - Was wäre gesünder?
Скасування переведення годинників: чому постійний літній час може бути шкідливим
Канадські дослідники проаналізували численні наукові праці та дійшли висновку, що в разі скасування сезонного переведення годинників здоровішим був би постійний стандартний час, а не літній. Вирішальну …
STERN
-
Адреси приймальних пунктів для українських біженців у Німеччині
Оновлено адреси приймальних пунктів для українських біженців у Німеччині
Волонтери опублікували актуальний перелік приймальних пунктів для українських біженців у Німеччині станом на кінець вересня. Частина пунктів закрита, деякі перенаправляють новоприбулих до інших федеральних земель.
-
Deutsche Einheit: Was Ost und West bis heute trennt
36 років після об'єднання: чи подолано розкол між Сходом і Заходом Німеччини
До 36-ї річниці німецької єдності в Німеччині триває дискусія про те, чи справді країна об'єдналася. Письменниця Маріке Райман, яка виросла в ростоцькому панельному районі, у книзі …
T-Online Nachrichten
-
Kampf gegen häusliche Gewalt: Weißer Ring für breiteren Einsatz elektronischer Fußfesseln
Weißer Ring закликає розширити використання електронних браслетів у боротьбі з домашнім насильством
Німецька організація захисту жертв Weißer Ring вимагає ширшого застосування електронних браслетів для захисту жінок від домашнього насильства, посилаючись на успішний досвід Іспанії. Реформа Закону про захист …
STERN
-
Kinder-Gesundheit: Adipositas in jungen Jahren: Sind Abnehmspritzen die Lösung?
Абсорбція ожиріння у дітей: чи допоможуть ін'єкції для схуднення?
У Німеччині близько 800 000 дітей і підлітків страждають на ожиріння. Для лікування крайніх форм схвалено два препарати GLP-1, але витрати покривають сім'ї, а довгострокові наслідки …
STERN
-
Українці забезпечили понад третину приросту зайнятості іноземців у Німеччині
Українці забезпечили понад третину приросту зайнятості іноземців у Німеччині
За даними Федерального агентства зайнятості ФРН, у липні 2026 року кількість офіційно працевлаштованих українців зі сплатою соціальних внесків зросла на 62 тисячі порівняно з минулим роком. …
-
Oktoberfest: Upskirting auf der Wiesn - die Probleme für Ermittler
У Німеччині на Октоберфесті фіксують випадки апскіртінгу, але постраждалі не звертаються до поліції
На Октоберфесті в Мюнхені за останні два роки зафіксовано 19 випадків апскіртінгу, однак жоден із них не пов'язаний з атракціоном «Диявольське колесо», попри повідомлення ЗМІ про …
STERN
-
У Німеччині можна отримати до 20 000 євро на відкриття бізнесу
У Німеччині безробітні можуть отримати до 20 000 євро на відкриття власної справи
Agentur für Arbeit пропонує Gründungszuschuss — фінансову підтримку для тих, хто хоче розпочати бізнес у Німеччині. Сума може сягати 20 000 євро, але залежить від розміру …
-
Мінімальна зарплата в Німеччині зросте до 14,60 євро у 2027 році
Мінімальна зарплата в Німеччині зросте до 14,60 євро у 2027 році
З 1 січня 2027 року мінімальна погодинна ставка в Німеччині зросте з 13,90 до 14,60 євро. Для працівника на повній зайнятості це означатиме близько 2 530 …
